查询词典 case-lawyer

The feedback resistance, R1, is dependent on cell sensitivity and should be chosen for either maximum dynamic range or for a desired scale factor. R2 is elective: in the case of photovoltaic cells or of photodiodes, it is not required in the case of photoconductive cells, it should be chosen to minimize bias current error over the operating range.

反馈电阻R1的取值由电池的灵敏度和要求的最大动态范围，或者需要的电流——电压转换比例决定。R2分情况选取：在光电池和光电二极管时不需要这个电阻，在光电导的时候，电阻的阻值应该能使在工作范围内，由OP输入偏置电流所带来的误差最小。

Chapter 5 will start with Americas case Feist v. Jane Doe to understand the case s influence to American legal protection of databases and introduce the Parliament s proposal after the EU Directive.

第五章延续第三章、第四章论述后，进入美国1991年Feist案后，美国法院对国内资料库保护之后续见解，探究1991年Feist案对美国资料库保护之影响程度，同时并述美国於欧体公布资料库指令后国会提出之资料库立法草案。

Chapter 1 is a preface to introduce the motives of this paper research methods scope restriction and frame Chapter 2 will fist introduce the concept of database and then discuss the necessity of database protection in the creating methods and with or without originality This chapter will put emphasis on the importance of originality to database Chapter 3 will observe the British America and Germany's viewpoint of originality to discuss their legislative mode of database legal protection Chapter will introduce EU Directive/96/9/EC of database protection and four judges of EU Court after the Directive takes effect in 2004 to find how the ECJ use the Directive Then according to the DG Internal Market and Service Working Pater and BEUC's evaluation of the Directive this paper will find whether there is positive reaction and influence in database market after EU member countries take the same legislations with the Directive Section 5 will introduce the legislation of British and Germany following the Directive and analyze the development and questions of the two countries' current legislation Chapter 5 will start with Americas case Feist v Jane Doe to understand the case's influence to American legal protection of databases and introduce the Parliament's proposal after the EU Directive Chapter 6 will introduce Japan legislation regarding legal protection of database works and discuss the goodness and badness through Japan academy and judicial viewpoint Chapter 7 will introduce Taiwan's legislation to find whether current law provides enough and adequate protection to databases and discuss whether there is a necessity of amendment At last this paper will try to provide some suggestions about our legislation Chapter 8 is the conclusion of this paper

第二章首先介绍资料库之概念，并以建置方式与是否具原创性区分方式探讨资料库法律保护之必要性，而因著眼原创性对於资料库法律保护之重要性，便於第三章以比较法独立观察英、美、德国对原创性之观点，以接续探讨三国对资料库所采取之立法途径。第四章部份介绍欧盟资料库保护指令之相关规定，并就指令公布后，欧盟法院於2004年接续作出四个关於资料库保护之判决加以介绍，以期寻求欧盟法院如何运用指令规范中之构成要件，而后并参考欧盟委员会工作小组及消费者组织报告对欧体资料库指令之评估文献，探究欧盟各国采取与指令相同立法后，在资料库市场上是否有正面的回应及影响，并於第五节针对英、德两国跟进欧盟资料库保护指令立法之介绍，并归纳、检讨英、德两国之现行法制之发展与所面临之问题。第五章延续第三章、第四章论述后，进入美国1991年Feist案后，美国法院对国内资料库保护之后续见解，探究1991年Feist案对美国资料库保护之影响程度，同时并述美国於欧体公布资料库指令后国会提出之资料库立法草案。第六章则针对日本新增资料库著作之立法模式加以介绍，并藉由日本学界、实务之见解探讨该立法模式之优缺点，再於第七章进入我国法制之介绍，以观察我国目前之法制是否提供资料库充分的保护，探讨资料库立法之必要性，最后尝试提出我国立法模式之建议。第八章则为总结之论述。

At every stage you will be advised of the nature of the complaint, be given the opportunity to state your case, and be represented or accompanied by a fellow employee of your choice you will not be dismissed for a first breach of discipline except in the case of gross misconduct, when the penalty will normally be dismissal without noticeand without pay in lieu of notice.

在每个阶段您将被劝告怨言的本质，提供机会陈述您的情况和由您不会为第一违犯军纪被遣散除了在总不端行为情况下您的选择的雇员代表或者伴随，当惩罚通常不预先通知将是解雇和没有薪水代替通知。

Methods : From July 2003 to November 2007, 21 cases of sarcoma and SC Cancerous ulcer patients were treated, among which 11 cases male and 10 cases female, the age 14~83 (average 50 years old) and upper limb 6 cases and lower limb 15 cases; The pathologic diagnosis is: SC 6 cases, synovial sarcoma 4 cases, malignant fibrohistiocytoma 3 cases, adipose sarcoma 2 cases, osteogenic sarcoma 2 cases, malignant melanoma 2 cases, sarcoma epithelioides 1 case, derma-eminence fibrosarcoma 1 case.

自2003年7月～2007年11月治疗21例肉瘤及鳞癌性溃疡患者，男性11例，女性10例，年龄14～83（平均50岁）。上肢6例，下肢15例；病理为：鳞癌6例，滑膜肉瘤4例，恶性纤维组织细胞瘤3例，脂肪肉瘤2例，骨肉瘤2例，恶性黑色素瘤2例，上皮样肉瘤1例，皮肤隆突性纤维肉瘤1例。

Methods From January 1998, sixteen patients suffed from osteosarcoma(6 cases), chondrosarcoma(3 cases), gaint cell tumor(6 cases) and fibrosarcoma(1 case) arising from femur(5 cases), tibia(5 cases), humerus(3 cases), fibula(2 cases), radius(1 case).

1998年1月起，我院对16例肢体恶性骨肿瘤（按病理骨肉瘤6例，软骨肉瘤3例，骨巨细胞瘤6例，纤维肉瘤1例；按部位股骨5例，胫骨5例，肱骨3例，腓骨2例，桡骨1例）行骨肿瘤局部切除术及术中放疗加植骨。

"Perfect Power Case Tutorial Video packaging articles Maya" is a "perfect case of power MAYA Tutorial" series one, is a comprehensive package to explain the actual nature of film and television library.

完美动力Maya案例教程影视包装篇》是《完美动力MAYA案例教程》系列中的一本，是全面讲解影视包装的实战性图书。

In the first-person case—which is the quintessential case, anyway—(2) is already obvious.

在第一人称性情况中，（2）是直接显然的。

The solutions are obtained for both the steady-state case and the developing case by the fixed point theorem and the semi-discretization method.

通过不动点理论结合半离散方法，分别得到定态情形和发展方程解的存在性。

Case critical person push with flatcar send into rescue room, inform a doctor. Brief inquiry patient or family member bosom are painful begin time, place, property, have ache without radioactivity, aching degree reachs duration, use medical case by oneself, alleviate means, have wait for inducement without fatigue, rage, nervous, cold, gorge, have toward medical history already without hypertensive, tall lipemia, diabetic etc.

简要询问患者或家属胸痛开始时间、部位、性质，有无放射性疼痛，疼痛程度及持续时间，自行用药情况，缓解方式，有无疲惫、情绪激动、紧张、严寒、饱食等诱因，既往病史有无高血压、高脂血症、糖尿病等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。