查询词典 case-hardened

Because the characteristics, the multinational in the INTERNET infringement case and hour of the contract dispute case of the Internet oneself contain occurrence, this is inevitable to put forward the new challenge to the international laws.

诸字翻译的话，基本不是英语，比如说'增长点'这个词，好似'发展空间'被人家批评了很多次了，英语里没有这个term的，还好偶专业不常写论文。。。。等待达人吧不过楼上人家说收钱是真的，英国这里proof reading，也是几十磅/1000字的。。。搂住给人家一点incentive把，比如送送分什么的

Results:There are alleviating drugs in 79% of the cases, and controlling drugs in 54% of the cases,inhalant was administered in only 8 cases, during which only 5 one took it with correct method, poor compliance were found in 54% of all, controlling and alleviating drugs could not be discriminated in 58% of these cases ,The Dosage was correct in only 3 one, out of the five case who were administered by glucocorticoid inhalant,in no case asthmatic diary or spike current meter was used, The drug adverse reaction was completely non - know in 7 cases.

结果：79%的病人有缓解药，58%有控制药，吸入给药的病人只有8例，其中只有5例使用方法正确，54%的病人用药依从性差，58%的病人不能正确区分控制药与缓解药，在吸入糖皮质激素治疗的5例病人中只有3例剂量正确，无1例病人记录哮喘日记与使用峰流速仪，7例病人对药物不良反应一无所知。

In the first case the result was mental, moral and physical health, and in the second case discord, inharmony and disease.

前一种情况会带来身心健康、道德完善，而后者则会导致混乱、疾患与种种不和谐的结果。

If that were the case, then I must be able to save a complete page instantaneously, which is not the case.

如果是的话，那麼我必须能够保存完整的页面瞬间，而事实并非如此。

The ITC is considering five InterDigital patents in its case against Samsung and four in the case against Nokia.

三星的案子涉及InterDigital的5项专利，诺基亚的案子涉及4项。

Based on the testing pattern and framework of O-OCTT, the design idea of plug-in is made use of. Test case generation is improved as a key part of the system, and the automatic generation of test case intergradation is used in the O-OCTT extension in order to achieve the function of multi-language support and meet the requirements of object-oriented language compiler automatic testing.

基于现有O-OCTT的测试模式和整体功能构架，借鉴插件式的设计思想，对系统的测试用例生成器进行改进，将测试用例中间代码自动生成的方法引入测试用例自动生成过程中，实现系统对多面向对象语言的支持，使O-OCTT能适应面向对象语言编译器的自动化测试要求。

Result The HRCT appearances of EAA inciuded micronodules or nodules were seen in 8 cases,space consolidation in ten cases,ground-glass opacity in eight case, limited pulmonary emphysema in one case,four cases had air trapping and mosaic perfusion ,thick interlobular speta and honey combing in eight cases.

结果 外源性过敏性肺泡炎HRCT主要表现为微结节或结节8例，气腔实变10例，磨玻璃样变8例，局限性的空气残留并形成"马赛克"样灌注4例，局限性肺气肿1例，小叶间隔增厚及蜂窝状改变4例。

If these actions were not taken within 6 months, the secretary (in the case of interstate pollution) or the governor(in the case of intrastate pollution) could request the U.S. attorney general to bring suit on behalf of the United States to abate the pollution.

如果这些措施在六个月内不实施，秘书长或州长可以请求美国首席检察官代表美国通过诉讼来缓和污染。

Sites of recurrence were the intrathoracic lymph nodes in the first case, and lungs in the second case.

肿瘤的复发治疗第一位患者采用了化疗，而另一位患者采用了局部切除。

The HCCs recurred in 2 patients, at 81 and 48 months' posttransplant. Sites of recurrence were the intrathoracic lymph nodes in the first case, and lungs in the second case.

在移植后81个月和48个月有2例患者复发HCC.1例复发的位置位于胸廓内淋巴结，另一例位于肺部。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。