查询词典 case-hardened

Today, there are numerous ways for people to backup their files, but many are still not safely storing their files elsewhere in case of a virus attack, a hard disk crash or the case of a stolen laptop.

Photo by 今天，是有备份文件的人的多种方式，但许多人仍然没有安全的文件存储在其他病毒攻击，硬盘崩溃或被盗笔记本电脑的案件。

Even in the case of metals, the problem of downgrading can occur if a metal with a great variety of different alloys has to be recycled,as for example, in the case of aluminum or nickel.

即使是金属，的问题，降级可以发生，如果一个金属种类繁多，不同的合金具有可再生，举例来说，如铝或镍。

RESULTS:The increase in appetite,physical strength,and body weight were observed in groups of 6,12,24 mg dosage.Dry mouth was a general phenomenon in groups of 36mg and above dosage and dry throat,sore throat and dry eye were occurred in some of them but they are tolerable and relieved with continuous treatment.Dizzy,tinnitus,oppressed feeling in the chest,dreamfulness,and oral ulcer were occurred in a few volunteers in groups of above 60 mg dosage with one case of increase in ALT and one case of increase in ALP.

结果：小剂量（6，12，24 mg组有增加食欲、体力和体重的作用；36 mg以上组（包括36mg口干现象十分普遍，部分志愿者出现咽干、咽痛、眼干等症状，但均能耐受，且随服药天数的延长而自行缓解。60 mg以上组个别志愿者出现头晕、耳鸣、胸闷、多梦、口腔溃疡等症状，受试者中有1例ALT升高，1例ALP升高，个别受试者鼻中有血丝或血痂。

LcD is a professional manufacturer of all kinds of paper, plastic package case, dressing case, handbag, label, self-adhesive tape, advertising brochures, laser anti-counterfeiting trademark, absorbing plastics, VIP cards and cuproaluminum handicrafts.

温州三洋彩印包装有限公司是一家专业生产各种纸、塑包装盒、化装盒、手提袋、吊牌、不干胶、广告说明书、激光防伪商标、吸塑、滴塑贵宾卡、铜铝塑工艺的企业。

Thus, the process of determining what kind or types of adjustments need to be made to one or both sides of the dumping margin equation to ensure a fair comparison, is something of a dialogue between interested parties and the investigating authority, and must be done on a case-by-case basis, grounded in factual evidence.

因此，确认对那一方或双方倾销幅度，需要作出那种或哪一类型的调节以确保一个公平比较，对于利益方和调查当局之间的对话是重要的，并且这种调节必须在一个具体问题具体分析的，基于实际证据的基础上做出。

In case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade in accordance with the Provisional Rules of Proce dure promulgated by the said Arbitration Commission .

仲裁：凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决，如协商不能解决，则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁，仲裁将是终局的，双方均受其约束，仲裁费用由败诉方承担。

Results In 46 patients, pharyngodynia 46 case, fever 28 cases, dysphasia 32 cases, dyspnea 27 cases; once exact diagnosis 37 cases, twice 8 cases, thrice 1 case; none has been operated tracheotomy.

结果 46例患者中，咽痛46例，发热28例，吞咽困难32例，呼吸困难27例；1次确诊37例，2次确诊8例，3次确诊1例；无一例气管切开。

Fibroadenomas (5~18mm) were completely excised in all 37 patients. No other complications occurred except 1 case of subcutaneous ecchymosis and 1 case of small hematoma.

结果：超声引导成功率及显示率为100%，114个直径5~18mm的乳腺纤维腺瘤均被完整切除，除1例有皮下淤血和1例有局部血肿外，无其它并发症。

Soybean oil is the most important material in Taiwan food oil market. In the past time, most of research discussed on food processing and nutrition, only a few thesis concerned about the management in the edile oil industy. Thus, we use "Deep Interviewing" method to study the important value chain activities in this case company's producing process. Besides, we discussed the marketing strategy in the edible oil company to find the case company's competition advantage.

国内油脂市场乃以黄豆油为最大宗，有鉴於国内有关油脂类的研究，多偏向食品加工技术、营养方面之探讨，鲜少对食用油脂产业在食品的管理面的分析研究，故本研究特针对食用油脂产业之管理面来探讨食用油脂产业之概况，以「个案研究」的方式，并且对个案公司进行「深度访谈」，除了解个案公司其产品生产过程中重要的价值活动外，以及食用油脂厂商对其产品在市场上的行销策略之探讨，找出个案公司持久竞争优势之所在。

A class of elliptic problems in Orlicz-Sobolev space with Neumann boundary conditions are studied. The sublinear case and the superlinear case are discussed, and using the classical critical point theory with the Cerami compactness condition two existence theorems are given.

研究一类在Orlicz-Sobolev空间上具有Neumann边界条件的椭圆问题，分别讨论了次线性和超线性情形，利用满足Cerami紧性条件的经典临界点理论给出两个解的存在性定理。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。