查询词典 case method

Lava flows can then build new land in the ocean—as in the case of Hawaii—or entomb whole cities, as in the case of Pompeii in A.D.

其熔岩流可以在海洋中形成一个新岛屿，比如夏威夷，又或是湮灭整座城市，就像在公元79年湮灭庞贝城一样。

This is a classic case: A classic case of entrapment.

这是一桩典型的案例一桩典型引诱的案例

The ultrastructural localization of the immunoglobulin and complements in diseased skin of several sub-epidermal bullous diseases, including 1 case of Bullous Pemphigoid , 3 cases of Epidermolysis Bullous Acquisita , 1 case of Bullous System Lupus Erythematosus and 2 cases of Linear IgA Bullous Dermatoses , was detected by postembedding immunogold electronmicroscopic technique.

利用直接免疫金标电镜技术同时检测几种表皮下大疱病：大疱性类天疱疮1例、获得性大疱性表皮松解症3例、大疱性SLE1例、线性IgA大疱性皮肤病2例皮损组织中免疫球蛋白和补体〓，比较它们沉积部位和形态的异同，以探讨该技术在鉴别不同表皮下大疱病中的意义。

In terms of litigation, Lawyer Dai has successfully represented a dispute over advance payment for medical charges filed by victim of traffic accident escaper against PICC, the first case of the same nature in China, the claim for recovery of personal properties during existing and valid marriage, the first case of the same nature in Tianjin, under which as much as USD 60,000 was redeemed for the client, Robbery by Ilias, a Russian, tax erosion by Gao Lihong, a Taiwanese and other major and influential cases.

代律师具有极强的敬业精神、踏实的工作作风以及应变能力，在诉讼和非诉讼领域均取得突出成绩，诉讼中成功代理全国首例交通肇事逃逸案件伤者起诉中国人民保险公司预付医疗费纠纷案、新婚姻法实施后本市首例婚内起诉返还个人财产案（为当事人挽回损失6万余美元）以及伊丽亚斯抢劫案、高丽红偷税案等重大影响案件，现代理封金花等多人诉天津环球磁卡股份有限公司证券虚假陈述案，为天津市首例国有企业改制——天津市通源淀粉厂企业改制出具法律意见书，并担任本市多家大型规模公司的常年法律顾问。

Results Among the 15 cases, the lesions occurred in ethmoid sinus in 6 cases, in frontal sinus in 4 cases, in sphenoid sinus in 3 cases, in frontal hone in 1 case and in frontal process of maxila in 1 case.

结果 15例中病变起源于筛窦6例，额窦4例，蝶窦3例，额骨、上颌骨额突各1例；10例首发病例多呈卵圆形，形态规则，5例复发病例中4例形态不规整。

Be able to analyze sophisticated intercultural business case "Euro Disney Case" to illustrating French Social and Business Culture; use intercultural Movie Excerpt to analyze US and Thai Social and Business Culture ）.

跨文化商务沟通下"欧洲迪斯尼"案例分析，各国文化中的法国、美国、泰国商务文化，跨文化电影短片欣赏及分析。

According to the structure and work principle of the bore evacuator and the principle of combustible cartridge case , the main reasons of the fire in combat room are low reliability of bore evacuator and incomplete combustion of combustible case.

根据某自行火炮抽气装置结构与工作原理以及可燃药筒燃烧机理，得出抽气装置抽气可靠性差与半可燃药筒燃烧不完全是战斗室失火主要原因，给出了抽气装置抽气可靠性计算模型，并分析了影响抽气装置抽气可靠性诸因素，提出了该自行火炮抽气装置结构改进建议；分析了半可燃药筒燃烧不完全原因，提出了半可燃药筒制造与验收及使用注意事项。这对于自行火炮的设计与使用均有一定的参考价值

The clinical and pathological case information of CRC high-risk individuals were gathered and a population based case-control study was performed between and within three colonoscopic examinate groups of field screening, health examination and surveillance, and clinical symptomatic consultation. The distributions of age, gender and detective conditions of pre-cancerious alterations and CRC, as well as the relationship of pathological conditions and ages were analyzed between and within the three groups to evaluate the existent strategies of colonoscopy for CRC high-risk population.

2应用所建立的CRC高危人群临床病例信息科学采集与处理方法，对现场普查、体检复查和因症就诊三种不同来源的结肠镜受检人群进行成组资料的人群对照研究，分析比较三组受检人群年龄、性别构成特点以及对CRC癌前病变和CRC的检出情况、病理组织类型和分布特点，并对现有CRC及其高危人群结肠镜检查策略进行分析评价。

Although the assumption of risks has became the main standards for outdoor sports tort, the exculpatory clauses in every contract should be analyzed case by case.

我国有关部门在处理户外侵权案件时可以适当借鉴美国的风险自负理论，在某些情况下承认合同免责条款的效力。

Some states in USA have established outdoor sports statutes, the courts also made some decisions about this question. The assumption of risks has become the main standards for outdoor sports tort, the exculpatory clauses in every contract should be analyzed case by case.

美国 有关州的立法和法院判决提供了很好的参照作用，风险自负几乎成为美国法院判决的主要标准，而对于有关合同中的免责条款的效力则要具体问题具体分析。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。