查询词典 case law

The law permits us to release case status information only to applicants, petitioners, lawyers and Congressional offices.

在法律允许我们释放中的地位的信息只向申请人，请愿，律师和国会办公室。

We can consult their system, according to the situation of our country, constitute the Interpretation Act, which impower the power of legal interpretation to the court, and then we can combine the unitive interpretation made passively by the Supreme Court to the separate interpretation made by the judge in individual law case.

我们可以借鉴它们的体制，结合我国国情，制定一部法律解释法来规范法律解释活动，明确赋予司法机关法律解释权，实现最高人民法院被动统一的法律解释与法官在个案中的法律解释的结合。

In case of refusal to re-seed trees or tree reseeding not in line with the relevant stipulations of the State, the competent forestry authorities shall do the reseeding on behalf of the law-breakers who shall pay for all the necessary expenses therein.

拒不补种树木或者补种不符合国家有关规定的，由林业主管部门代为补种，所需费用由违法者支付。

As baptism is the gate of entrance to the ecclesiastical society, all those who are baptized, even non-Catholics, are in principle subject to the laws of the Church; in practice the question arises only when certain acts of heretics and schismatics come before Catholic tribunals; as a general rule an irritant law is enforced in such a case, unless the legislator has exempted them from its observance, for instance, for the form of marriage.

由於洗礼是大门入口，以教会的社会，所有的人受洗，甚至非教徒，都在原则上受到法律的教会，在实践中产生了这样的问题，只有当某些行为的异端和schismatics来之前，天主教会法庭；作为一般规则的一个刺激性法得到执行，在这种情况下，除非立委豁免了他们遵守，比如，为的婚姻形式。

Although some are the cases with deadly height, if get stuck with A Er special the law case of bright dispatch, most company is making a product actually is the relevant patent that did not use their place hold.

虽然有些是高度致命的案件，如与阿尔卡特朗讯的案子，大多数公司实际上在制造产品是并没有使用他们所持有的相关专利。

Chapter five is a research of the relationship of dispatched work agency, user enterprise, and dispatched worker, which analyzing the necessary of the legitimatization of the Worker Dispatch Law by case studies.

第四章则为探究我国劳动派遣之发展现况及趋势。第五章则由我国劳动派遣所延伸之问题研究探讨派遣公司、派遣劳工与要派公司间三者之关系。并由个案分析探究我国劳动派遣立法之必要性。

On the other hand,thelaw firm's secretary needs a word processing application to process thelegal contracts and other documents that flow through the law firm'soffice.in this case,the documents are lengthy and require extensiverevisions.the word processor plays a central role in this secretary'swork,and it is used extensively.the simple,easily learned wordprocessing software might suffice for the executive secretary,but thelegal secretary needs word processing software geared to the legalprofession that may be harder to learn but,in the long run,will be amore effective tool to solve the problem.

可以用一种简单而非技术性的方式列出所有应用的需求清单。

Based on case study, this article analyses the elements and remedies of the law of nuisance in Amer...

本文通过判例研究，分析了美国财产法妨害制度的构成要件和救济方式；并以科斯定理为基础，对该制度进行了经济分析。

If the law passes,"we will sue Appenzell," he says, vowing to take the case all the way to the Federal Court — Switzerland's highest judicial authority.

如果法律通过了，&我们将起诉罗德阿，&他说，并发誓要采取一切案件的方式向联邦法院—瑞士的最高司法部门申诉。

Most of the texts since the Council of Trent, and as will be the case for all canon law when the new code is published.

这是一个具有准确的和最近的文本，以抽象的法律如大多数文本从特，并将对所有的新法规法律典》出版发行。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。