查询词典 case law

The pope cannot dispense from impediments founded on Divine law-except, as above described, in the case of vows, espousals, and non-consummated marriages, or valid and consummated marriage of neophytes before baptism.

教宗不能免除障碍，从基础上的神圣法则-除外，因为以上所述，在案件誓言， espousals ，以及非婚委托开发，或有效委托开发和婚姻的neophytes之前的洗礼

Briefly, putting two and two together, six sixteen which he pointedly turned a deaf ear to, Antonio and so forth, jockeys and esthetes and the tattoo which was all the go in the seventies or thereabouts even in the house of lords because early in life the occupant of the throne, then heir apparent, the other members of the upper ten and other high personages simply following in the footsteps of the head of the state, he reflected about the errors of notorieties and crowned heads running counter to morality such as the Cornwall case a number of years before under their veneer in a way scarcely intended by nature, a thing good Mrs Grundy, as the law stands, was terribly down on though not for the reason they thought they were probably whatever it was except women chiefly who were always fiddling more or less at one another it being largely a matter of dress and all the rest of it.

因为当今在位的皇上早年还当太子的时候，十分之一的上层阶级以及其他达官显贵都一味地仿效君主。他回顾着那些声名狼藉者和头戴王冠者所犯下的一桩桩背离道德的罪过。就拿多年前发生的康沃尔事件来说吧。尽管巧妙地掩饰起来，那简直是违反自然之举。恪守法律的善良的格伦迪太太曾对此狠狠地加以怒斥，不过，个中缘由跟他们自己所想的不大相同。妇道人家除外，她们相互间关心的总是一些无聊琐事，不外乎穿戴等等。喜欢穿有特色的紧身衣裤的太太们自不用说，每一个服饰讲究的男人也都必须通过间接的暗示来突出两性之间的差别。

From system to law, from folk custom to case, this article macroscopicelaboration basic question.

从制度到法律，从民俗到案例，本文将宏观的阐述其中的基本问题。

Li Gu of one singing always is can the linear characteristic; that utmost ground highlights melody tone change to combine is right the adornment of word sound makes original melody more beautiful, more the need that accords with case of zephyr of mood dialect and vocal content expression, affection, she is multi-purpose on skill the opera bites word law.

李谷一的演唱总是能够最大限度地突出旋律乐音变化组合的线性特征；对字音的装饰使原来的曲调更美、更符合语气语调和歌唱内容表达、情感和风格的需要，技巧上她多用戏曲咬字法。

The administration of the law can never go lax where everyindividual sees to it that it grows not lax in his own case, or incases which fall under his eyes.

在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽，因此执法从来不能疏忽。

In this regard, I have instructed my lawyers to do everything possible within the law to protect all the innocents, victims of this case.

基于这方面的考虑，我告诉我的律师尽可能在法律允许的范围内保护无辜者，这件事的受害者。

In this regard, I have instructed my lawyers to do everything possible within the law to protect all the innocents, victims of this case.

在这方面，我已经指示我的律师，尽一切可能在法律范围内保护所有无辜的受害者，这一案件。

In this regard, I have instructed my lawyer to do everything possible within the law to protect all the innocents, victims of this case.

在这方面，我已经指示我的律师，尽一切可能在法律范围内保护所有无辜的受害者，这一案件。

In this regard, I have instructed my lawyers to do everything possible within the law to protect all the innocents, victims of this case.

关于这一点，我已经要求我的律师在法律允许的范围内，尽最大的可能来保护这个事件中那些无辜的人和受害者。

Were found to have symptoms of diarrhea, 30, of whom 22 cases of less serious symptoms of patients in the isolation of Hainan University Hospital, and sampling and prevention Of medication, 8 patients in Haikou City People's Hospital of Infectious Diseases for the treatment of isolation, the city hospital, the CDC laboratory to verify the city for the laboratory diagnosis of cholera cases in 7 cases, 1 case of suspected cases (fast-positive law), the current epidemic Has been brought under control.

从10月29日开始，海南大学有少数学生发生腹泻，截至11月1日12时，共发现有腹泻症状者30人，其中 22例症状较轻的病人隔离在海南大学医院并进行采样和预防性服药，8例病人在海口市人民医院传染病科进行隔离治疗，经市医院、市疾控中心实验室核实为霍乱实验室诊断病例7例，疑似病例1例，疫情目前已得到控制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。