查询词典 case in point

Corresponding to the results of largest type Borel directions on the whole complex plane obtained by Zeng Fan-fu and Sun Dao-chun in paper [1],we discuss the case of unit disc and prove that there exists at least one largest type Borel point of K-Quasiconformal Meromorphic mapping with the finite positive order in the unit disk.

相应于曾繁富、孙道椿在参考文献[1]中获得的全平面情形的最大型Borel方向结果，讨论了单位圆情形，证明了单位圆内有穷正级拟亚纯映射至少存在一个最大型Borel点，推广了亚纯函数情形的相应结论。

On that basis, the corresponding linerized model is built, and the dynamic properties are analyzed while the configuration or end-point load is greatly changed, the predictable equation of the built-in frequency is established by virtue of perturbation method for the application of variable parameter control in that case.

利用拉格朗日方法推导了双杆柔性机械手的动力学方程，在此基础上了建立相应的线性化模型，分析柔性机械手当位形和负载发生较大改变所表现出的的动力学特性，用摄动方法建立了固有振动频率的预示表达式，以应用于位形和负载有较大改变情形的变参数控制。

At some point between 1989 and 1990, Janjalani appears to have left Afghanistan and returned to his Basilan Island home in the Philippines, just across the narrow strait from the Mindanao capital Zamboanga. 24 He and many other Afghan Moros returned from the Afghan jihadwith jihadwith a view to duplicating the success of Afghanistan–in this case, establishing an independent and assertively Muslim state in the southern Philippines.

在一些点之间的1989年和1990年，汉哈兰尼似乎已离开阿富汗，回到他巴西兰岛家中的菲律宾，越过狭窄的海峡，从棉兰老岛的三宝颜资本24他和其他许多阿富汗moros回来阿富汗 jihadwith jihadwith 1以期复制成功的阿富汗-在这种情况下，建立一个独立和assertively穆斯林国家，在菲律宾南部。

The results of the two sorts of references both indicated that P1 and N1 relatively enhanced in selective attention, but there still had a little difference, in the case of a point at infinity reference, the enhancement of P1 was more obvious and P2 appeared in both attended and unattended cases.

结果表明，两种参考电极一致地在选择性注意中产生P1，N1的相对增强反应，但也略有差异，其中以无穷远点为参考的结果中，P1的相对增强更加明显，P2能较好地同时出现在注意与非注意两种条件下。

Indeed , in this case the bird is most likely to fly in a wide circle around the point of escape , looking for somewhere to land .

事实上，在这种情况下，鸟是最有可能的逃生点是在周围广阔的圈子里，在某处寻找抵岸。

In this case, the key point is to show the round-cap ceremony blessings, so a prayer beads from Guru Chen is of great significance and is also actually used during the ceremony, and hence it is appropriate to use it in combination with the other Dharma instruments.

在这件事上，要点是表现圆帽典礼的加持，所以一串传自陈上师的祈祷念珠是有重要的意义并且也是实际上在典礼中使用的，因此适合用它与其他法器配合。

Through designing,counting and explaining the vacuum induced furnace,which used in the mixing test with protected glove-box, this paper expatiates design on the vacuum furnace structure specially used to investigate nuclear material's pyrometallurgy and chemistry performance,emphasizes on several essential point and design project of the mixing vacuum induced furnace relating with the moving parts of the glove-box. Thereby,It tries to offer a compact and applied reference case for the type of scientific research equipment designing and developing,and advise to improve certain deficiency in the actual application of induced furnace.

本文通过对配有防护手套箱的搅拌式试验用真空感应炉的设计、计算说明，阐述了用于核材料高温冶金及化学性能研究的专用真空感应炉的设计思路，重点叙述了搅拌式真空感应炉装置在手套箱内相关运动部件的几处设计要点及设计方案，从而试图为今后该类科研设备的设计研制，提供一个简洁实用的参考案例，同时对感应炉在实际应用中存在的不足也提出了改进意见。

The frist step is selecting any gage that building in the river basin as rainfall center, and adding the nearest rain gauge step by step to calculate the point and areal rainfall for different size of area. Using different gage that in the river basin as rainfall center can get the result of different case.

研究中，先以某个雨量站当成点降雨中心，并逐次纳入邻近雨量站，即可分别得到不同面积下之点降雨及区域面积降雨，依序置换不同雨量站为中心进行相同之分析，即可得到所有可能组合案例之分析结果，利用Gamma分布可进一步推求不同重现期距之点降雨及区域面积雨量，即可建立研究区域之ARF。

In this point the editor thinks that the shorter recension may have been influenced by the Apocalypse of Paul, as would also seem to be the case with Michael's reason for leaving Abraham in Chap.

在这一点上编辑认为，较短的recension可能是受到启示保罗，也将反映情况似乎与迈克尔的离职理由，石礼谦，在第一章。

One of the innovations is that resurvey the problem of positive economics and normative economics in a whole frame of history, and combine some basic conceptions in philosophy of science, economics and ethics, via powerful reasoning and case study, discuss some radical measures to correspond contradiction, moreover, point out detailed harmony strategies.

创新之一就在于在一个历史的大框架之下，重新审视实证经济学与规范经济学的问题，并结合科学哲学、经济学与伦理学中的基本概念，通过有力的推理论证和实例分析，探讨协调矛盾的基本途径，进一步指出具体的协调策略。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐