英语人>网络例句>case in court 相关的网络例句
case in court相关的网络例句

查询词典 case in court

与 case in court 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"Article 268 In the case of an application or request for recognition and enforcement of a legally effective judgment or written order of a foreign court, the people's court shall, after examining it in accordance with the international treaties concluded or acceded to by the People's Republic of China or with the principle of reciprocity and arriving at the conclusion that it does not contradict the basic principles of the law of the People's Republic of China nor violates State sovereignty, security and social and public interest of the country, recognize the validity of the judgment or written order, and, if required, issue a writ of execution to enforce it in accordance with the relevant provisions of this Law;"

第二百六十八条人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定,依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约,或者按照互惠原则进行审查后,认为不违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的,裁定承认其效力,需要执行的,发出执行令,依照本法的有关规定执行。

"Article 268 In the case of an application or request for recognition and enforcement of a legally effective judgment or written order of a foreign court, the peoples court shall, after examining it in accordance with the international treaties concluded or acceded to by the Peoples Republic of China or with the principle of reciprocity and arriving at the conclusion that it does not contradict the basic principles of the law of the Peoples Republic of China nor violates State sovereignty, security and social and public interest of the country, recognize the validity of the judgment or written order, and, if required, issue a writ of execution to enforce it in accordance with the relevant provisions of this Law;"

第二百六十八条人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定,依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约,或者按照互惠原则进行审查后,认为不违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的,裁定承认其效力,需要执行的,发出执行令,依照本法的有关规定执行。

Originally enacted in 1980, the new Israeli Community Long Term Clare Act was proclaimed in 1988 as part of the national social security legislation, More specifically, in a case that only recently came under the scrutiny of Israel's Supreme Court, the Association of Civil Rights in Israel challenged the legality of the practice and regulations of the adult guardianship regime and is awaiting the Court's final decision.

最初于1980年制定的〈以色列社区长期关爱法〉,1988年宣布作为国家社会保障立法的一部分。更值得关注的是,在以色列最高法院最近受理的一个案例中,以色列人权协会对成年人监护制度的规范调整及其实践表现出质疑,等待法院的最后裁判。所以说,有迹象表明,人们开始认识到,以色列监护法需要改变了。上一篇:是否该快乐的忘记?如果您发现我们的文章侵犯了你的权利,请告诉我们。

Originally enacted in 1980, the new Israeli Community Long Term Clare Act was proclaimed in 1988 as part of the national social security legislation, More ecifically, in a case that only recently came under the scrutiny of Israel's Supreme Court, the A ociation of Civil Rights in Israel challenged the legality of the practice and regulatio of the adult guardia hip regime and is awaiting the Court's final decision.

最初于1980年新制定的〈以色列社区长期关爱法〉,1988年宣布作为国家社会保障立法的一部分。更值得关注的是,在以色列最稿法院最近受理的一个案例中,以色列人权协会对成年人监护制度的规范调整及其实践抵触了质疑,等待法院的最后裁判。

Originally enacted in 1980, the new Israeli Community Long Term Clare Act was proclaimed in 1988 as part of the national social security legislation, More specifically, in a case that only recently came under the scrutiny of Israel's Supreme Court, the Association of Civil Rights in Israel challenged the legality of the practice and regulations of the adult guardianship regime and is awaiting the Court's final decision.

最初于1980年制定的〈以色列社区长期关爱法〉,1988年宣布作为国家社会保障立法的一部分。更值得关注的是,在以色列最高法院最近受理的一个案例中,以色列人权协会对成年人监护制度的规范调整及其实践表现出质疑,等待法院的最后裁判。

They include the building of family trail act;setting up family court with family judge and the assistant workers; the participation ofthe prosecutor who is on the behalf of public welfare in the trial of family case; read-justment of the ways of conciliation in family court; and in order to co-operate familycourt, it should not only use the existed systems but also build new non--judicial orgain-zations to play the function of the alternative dispute resolution.

制定家事审判程序法,设置家事法院、配备家事法官及其他辅助工作人员,检察官代表公益参与部分家事案件的审判,重整家事法院的调解,为配合家事法院的工作,继续利用已有的并创建新型的非司法组织发挥替代性的纠纷解决功能。

Any person against whom a court has, in a civil case, given any judgement or made any order, who has not satisfied in full such judgment or order and paid all costs for which he or she is liable in connection therewith shall, if he or she has changed his or her place of residence,business or employment, within 14 days from the date of every such change notify the clerk of the court who gave such judgment or made such order and the judgment creditor or his or her attorney, fully and correctly in writing of his or her new place of residence, business or employment, by failure of which such judgment debtor shall be guilty of an offence and upon conviction, be liable to a fine or to imprisonment for a period not exceeding three months.

任何的人反对谁一法院有,在一个民事诉讼中,给予的任何审判或制造任何的次序,谁有不满意的在全部如此的裁判或次序和支付全部花费为哪一个他或者她随其在连接中是有义务的将,如果他或者她有改变他的或者她地方住宅、生意或者就业,自那起 14 天内日期每一如此的变化通知店员那法院谁给予了如此的裁判或者制造如此的次序和裁判债权人或者他的或者她代理人,完全而且正确地在写作他的或者她新的地方住宅、生意或者就业,由失败哪一个如此的裁判债务人将犯下罪过罪而且在信念之上,是有义务的到一罚款或对一个时期的监禁不非常的三个月。

Is located. If heard in a state trial court, the case is appealed to that state's intermediateappellate court or, if none exists, to the state's final appellate court.

如果是在州审判法院的案件则由那个州的中级上诉法院,如果不存在的话,由州的高级上诉法院审理。

Issued Wu on August 27, liu Hua carries 11 netizens (to have area of calamity of Sichuan of partial netizen Zai, mail sends inconvenience, city of Shenzhen of — of — of — of court of the accused seat is gone to before accredit entrusts a book to did not receive the data of) in time south put on record of court of a mountainous area people, this case Jiang is tried at formal on November 4 this year open a court session.

网友们提供了&一切可能&的证据,身份证复印件、空间截图、好友的书面证明、历史密码、历史登录地点等并整理成书面形式,由律师转交腾讯公司。8月27日下午,刘华携带11名网友(有部分网友在四川灾区,邮寄不便,授权委托书没有及时收到)的资料前往被告所在地法院———深圳市南山区人民法院立案,该案将于今年11月4日正式开庭审理。

A key case demonstrating an interest in protecting the quality of waterways by limiting appropriative rights was National Audubon Society v. Superior Court, decided by the California Supreme Court in 1983. In 1940 the City of Los Angeles had appropriated for its domestic supply most of the flow of four streams draining into Mono Lake.

由奥特朋国家学会上诉到莫诺湖高级法院,最终由加利福尼亚最高法庭在1983年作出判决的一个著名案例可以说明通过限制占用权保护水质的重要性。1940年,洛杉矶拨出款项将排入莫诺湖的四条河流的大部分水都用于生活用水。

第7/29页 首页 < ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... > 尾页
推荐网络例句

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......

关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。