查询词典 carved

The heart of the Roman Republic and Empire lies in ruins at your feet, a sweeping vista of muscularly carved arches, columns, statues and basilicas.

罗马共和国和罗马帝国的心脏地带，这一片废墟就躺在你的脚下，放眼望去，一片宏伟的带有雕刻装饰的拱门、石柱、雕像和教堂。

By A.D. 106, when Rome annexed it and expanded a Nabataean theater carved from its cliffs, 30,000 lived in the city.

在公元106年，当罗马并吞它的时候和扩大一个纳巴泰的剧院从悬崖雕刻，30000人生活在这个城市。

Found in the tomb of Tutankhamun, an alabaster container with finely carved stoppers carried the pharaoh's internal organs, preserved with natron, into the afterlife.

这些在图坦卡门的陵墓中找到的容器由雪花石制成，它们上面的塞子雕工精美，把这位法老的器官保存在泡碱液体中，延续着他死后的生命。

From discoveries made in France and Slovenia even Neanderthal man, as long as 53,000 years ago, had developed surprisingly sophisticated, sweet-sounding flutes carved from animal bones.

在法国和斯洛文尼亚的发现表明，早在5万3千年前，尼安德特人就已经发明了用动物骨头雕刻而成的结构极为复杂、音色甜美的长笛。

CNN carved out 30 minutes of their hour long newscast hosted by Rick Sanchez to report on The Secret.

有线电视新闻网划分出30分钟，他们的小时长的新闻报道所设的里克桑切斯报告有关的秘密。

For scarcely any nation has suffered since 1939 as Poland, carved up by the Hitler-Stalin nonaggression pact, transformed by the Nazis into the epicenter of their program to annihilate European Jewry, land of Auschwitz and Majdanek, killing field for millions of Christian Poles and millions of Polish Jews, brave home to the Warsaw Uprising, Soviet pawn, lonely Solidarity-led leader of post-Yalta Europe's fight for freedom, a place where, as one of its great poets, Wislawa Szymborska, wrote,"History counts its skeletons in round numbers"— 20,000 of them at Katyn.

1939年以降，几乎没有哪个国家遭受的灾难比波兰更为深重。这个国家一度被希特勒和斯大林签订的不侵犯条约瓜分，被纳粹转化为欧洲犹太人的根除中心。这是奥斯威辛和马伊达内克集中营的所在地，是数百万信基督教的波兰人和数百万波兰犹太人遇难的杀戮场，是英勇的华沙起义爆发的地方，是任由苏联人摆布的卒子。这是欧洲其他国家在后雅尔塔时代争取自由之际依然被形只影单的统一工人党统治的国度。正如伟大的波兰诗人维斯瓦娃·希姆博尔斯卡所描写的那样，这是一个"历史用整数计算骷髅数量"（卡廷的这项数字为20000）的地方。

Such is the nonpareil niche that Simons has carved for himself.

这就是Raf Simons为自己创作的小乐园。

The type of sandstone is a variant of a native Nubian stone, and it is possible that this statue was carved in a local Nubian workshop, to which Paser had easy access.

砂岩型变种是一个石头的原生努比亚，这是可能的，这个雕像被雕刻在当地努比亚讲习班，其中Paser了方便。

"The furniture of the hall consisted of some ponderous chairs, the backs of which were elaborately carved with wreaths of oaken flowers;"

大厅中的家具，包括几把笨重的椅子，椅背上精雕着团团簇簇的橡树花

"The furniture of the hall consisted of some ponderous chairs, the backs of which were elaborately carved with wreath s of oaken flowers;"

大厅中的家具，包括几把笨重的椅子，椅背上精雕着团团簇簇的橡树花

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。