查询词典 cartel

Mortal enemies of the Bloodsail Buccaneers and part of the Steamwheedle Cartel.

它也是热砂集团的一部分，主要仇敌是血帆海盗。

This new information revealed that, according to cartelists' own words and actions, the cartel threat is a very serious one, arising in large and diverse international markets.

171-176；博；白。这一新的信息显示，根据cartelists自己的言行、卡特尔是很严重的威胁之一，而多元化的国际市场出现大。

Le Sub crise banquiere entre1973-74 qui a risqué detruit les plus pussants institutions financielles.cet evenement ont des facteurs diffirents: one was the Competition and Credit Control scheme introduced at the end of 1971, which removed the ceiling on loans, reduced banks' liquidity requirements and ended the interest rate cartel.

参考答案：这么大段的应该用rmb请人翻译而不是在这儿用积分叫人翻了乐小组危机banquiere entre1973 - 74归仁一淫秽detruit莱加pussants机构financielles.cet evenement安省万facteurs diffirents ：一个是竞争和信用控制计划，介绍了在1971年年底，该拆除的最高限额的贷款，降低银行的流动性要求和名额利息卡特尔。

Panalpina, Kuehne and Nagel and Expeditors were among several forwarding agents whose premises were raided yesterday,, by the European Commission and local authorities, probing anti-competitive cartel activity.

上周三欧洲委员会和当地有关部门针对泛亚班拿、德迅及Expeditors几家著名国际货运代理公司的企业联合反竞争行为展开调查。

Correspondents say Russia is keen to persuade Libya to back its plans for a cartel of gas-producing nations similar in concept to the oil organization OPEC.

记者说俄罗斯非常期望利比亚支持他们的天然气生产的卡特尔组织计划，这个组织和欧佩克很相似。

He'd been a mild-mannered accountant until he cooked the books for a drug cartel, and then narked on them. He would have faced murder charges if he hadn't helped the feds.

他过去一直是一个默默无闻的会计师，直到有一天，他开始为一个贩毒集团造假帐，随后又向联邦调查局出卖了他们－－联邦调查局曾威胁他，如果不招供就对他提起谋杀指控。

ONE of the most enduring urban myths is how the patent for an ever-lasting light bulb pioneered by a lone inventor was snapped up by a cartel of lighting manufacturers, who promptly secreted it away to protect their hugely profitable replacement business.

最长久的都市的神话之一是：那个被孤独发明家所提倡的长寿命灯泡的专利，曾被隐秘以保护他们利润巨大的更换购买利益，被灯泡制造业的企业联合体所取代。

ONE of the most enduring urban myths is how the patent for an ever-lasting light bulb pioneered by a lone inventor was snapped up by a cartel of lighting manufacturers, who promptly secreted it away to protect their hugely profitable replacement business.

说的是一位孤独的发明者首创的能持续照明的电灯泡专利如何被一个灯具生产联合企业集团抢先弄到手，并立即把它藏匿起来，以保护这桩能给他们带来巨额利润的以电灯取代煤气灯的生意。

Diminishing or exempting public law responsibility to persuade cartel members to surrender or charge against other person's illegal acts,the leniency program in anti-monopoly law has proved itself as an effective mechanism available internationally to investigate and crack down on cartels.

反垄断从宽处理制度旨在减免公法责任以吸引卡特尔成员主动投案并揭发他人的违法事实，是国际上通行的一种发现和打击卡特尔的有效机制。

Legal experts say the department's aggressive pursuit of collusion, coupled with a rise in the number of countries that are beginning to criminalise price-fixing – traditionally a civil offence in many jurisdictions – means the US could start bringing more extradition applications in cases of global cartel activity.

法律专家表示，美国司法部对串谋行为的大力追查，加之更多国家开始将操纵市场价格定为刑事犯罪（许多地方传统上将其定义为民事犯罪），这些都意味着，在涉及全球价格垄断活动的案件中，美国可能会开始提出更多引渡申请。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。