查询词典 cartel

President Obama reaffirmed his support for President Calderon's hard-line strategy against drug cartel.

奥巴马总统重申了他对卡尔德龙总统对毒品卡特尔实施的强硬策略表示支持。

Most kindergartener had the obvious job burnout symptom more or less, but the degree not extremely serious; 2.in the tired meter three dimensions, the emotional dries up the dimension to score points high, has the obvious symptom the population also most, next is the low achievement feeling, goes to the individuality population and the score is all lowest; 3.different rank, the disparity in age, the different teaching sonority, the different marital status kindergartner dries up in the dimension in the emotion to have the remarkable difference; 4.cartel 16 center personalities factors E, F, L, the O four factors tiredly have the remarkable influence to the kindergartener occupation; 5. Four secondary personalities factors tired all have the remarkable influence to the kindergartener occupation; 6. Kindergartener's emotion dries up differently because of the emotional intelligence total score displays the remarkable difference, the emotion dries up the degree to increase along with the emotional intelligence score drops.

调查结果表明：1、大部分幼儿教师已出现明显的职业倦怠症状，但程度并不十分严重；2、在倦怠的三个维度上，情绪枯竭维度的得分最高，出现明显症状的人数也最多，其次是低成就感，去个性化的人数和分数都最低；3、不同级别、不同年龄、不同教龄、不同婚姻状况幼儿教师在情感枯竭维度上存在着显著差异；4、卡特尔16种人格因素中的E、F、L、O四个因素对幼儿教师的职业倦怠有着显著的影响；5、四个次级人格因素对幼儿教师的职业倦怠都有着显著的影响；6、幼儿教师的情感枯竭因情绪智力的总分不同而表现出显著差异，情感枯竭程度随情绪智力分数增加而下降。

The following types of licensing practices have been found to be contrary to US antitrust law: Requiring a licensee to purchase separate unpatented products as a condition of obtaining the license for a patented product; Requiring mandatory package licensing; Forming a cartel through exclusive cross-licensing; Using a patent, trademark or trade secret as the basis for an agreement that restrains where, how or to whom a patented product is disposed of in the US after the licenser or licensee has sold the product to an independent purchaser; Agreeing in relation to a license that no further licenses will be granted to a third party without the licensee's consent; Requiring a licensee to adhere to any specified or minimum price for the licensee's sale of the licensed products; Insisting as a condition of the license that the licensee pay royalties in an amount not reasonably related to the licensee's sale of products covered by the licensed rights; Attempting to enforce a patent license or collect a royalty beyond the term of the patent (the same reasoning could apply to attempts to enforce or collect royalties on a license based on know-how that has entered the public domain); and Requiring a licensee to agree in advance to grant back to the licenser title or an exclusive license on any new patents or trade secrets related to the licensed technology rights that the licensee may obtain or develop.

下列许可行为被认为违反了美国反垄断法：●要求被许可方购买另外非专利产品作为获得某一专利产品许可的条件；以强制性一揽子方式提供许可；通过独占交叉许可组建一个企业联盟；利用一项专利，商标或商业秘密作为协议的基础，在许可方或被许可方将某一专利产品卖给一位独立买家后，限制该产品在美国的处理地点，方式和交易对象；规定某一许可在未获被许可方同意的情况下，不再向任何第三方发放许可；要求被许可方在销售其获得许可的产品时遵守特定的或最低价格；对于销售受许可权利保护的产品，要求被许可方支付不合理的特许权使用费，并以此作为获得许可的条件；试图超出专利范围强加一项专利许可或对其收取特许权使用费(同一理由可适用于试图根据已进入公共领域的技术秘密强加一项专利许可或对其收取特许权使用费)；以及对于被许可方可能获得或拥有的与被许可技术权利相关的任何新专利或商业秘密，要求被许可方事先同意向许可方回授有关权利或专属许可。

The first is the negative impact of prices on demand, which limits the ability of the cartel to maintain price discipline over the long term.

一是对需求价格的副面影响，这会限制卡塔尔长期内维持价格规律的能力。

We consumers pay good money for what we buy, and we should be allowed to to as we please, not do as MPAA/RIAA/BSA/put-your-favorite-copyright-cartel-here want us to.

我们消费者花钱购买我们想买的东西，我们希望能够按照自己的方式来使用，而不是让MPAA、RIAA、BSA或者其它的一些版权组织来教我们该怎么使用。

The fundamental and tenet of WTO : is to get the aim of liberalization of world's trade by implementing the principle of the open of market , nondiscrimination and a fair shake and so on. November 10,2001, the meeting of the WTO's fourth minister was held in the capital of Cartel which deliberated and passed the decision that China joined the WTO and made it turn into the one hundred forty-third member of WTO.

WTO 的基本原则和宗旨是：通过实施市场开放、非歧视和公平交易等原则，达到推动世界贸易自由化的目的。2001年11月10日，在卡塔尔首都多哈召开的 WTO 第四届部长级会议上，审议并通过了中国加入世界贸易组织的决定，成为 WTO 的第143个成员国。

Article 16 further prohibits trade associations from organizing enterprises in violation of the price-fixing and other anti-cartel provisions of the law.

第16条进一步禁止行业协会组织本行业的经营者从事定价和其他该法案规定的反垄断规定。

Internet cafes have questioned the public is engaged in price-fixing cartel.

有市民质疑网吧是在搞价格联盟。

Formal price-fixing by cartel and informal price-fixing by agreements covering the members of an industry are commonplace.

卡特尔组织的公司"价格设定"和行业中成员间协议的非正式"价格设定"是普遍的。

Police in Texas have arrested a US soldier who, they say, was working as a hit man for the Mexican drug cartel. 18-year-old Private First Class, Michael Jackson Apodaca was one of three men.

德克萨斯州逮捕了一名墨西哥毒品走私集团职业杀手的美国士兵。18岁的迈克尔杰克逊阿普达卡是三个其中之一。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。