查询词典 carrying

RAPD analysis was performed between a near-isogenic line Yr5/6× Avocet S carrying the resistance gene Yr5 against wheat stripe rust and its susceptible parent Avocet S,using the Yr5 gene donor parent Triticum spelta album as control.

以小麦抗条锈病基因 Yr5 的供体亲本Triticum spelta album作为对照，对近等基因系 Yr5/6×Avocet S和感病亲本Avocet S进行RAPD分析。

RAPD analysis was performed between a near-isogeni c line Yr5 /6 Avocet S carrying the resistance gene Yr5 against wheat stripe rust and its suscepti ble parent Avocet S,using the Yr5 gene donor parent Triticum spelta album as control.

以小麦抗条锈病基因 Yr5 的供体亲本Triticum spelta album作为对照，对近等基因系 Yr5/6 Avocet S和感病亲本Avocet S进行RAPD分析。

The machine bracket most carrying capacity is 300kg(660 pounds), it can not use this machine whose avoirdupois is more than 300kgs(660 pounds).

此机器最多承受300公斤（660磅）重量，如超过300公斤（660磅）禁止使用。

She asked me something about the pizza box I was carrying and I acted like an awe-struck nerd.

她问我的，是一些关于我正在像书呆子一样搬着的比萨饼盒。

A theoretical analysis is carried out for the load carrying capacity of the axially compressed concrete filled square steel tube.

对方钢管混凝土轴心受压短构件的受力机理进行了理论分析，提出了此类构件承载力计算的基本假定。

In addition, we made account for the selection of inverted bending curvature of pipe axis and the length of equal curvature region, and pointed out that we can only equalize the curvature in the equal region and carrying out straightening really is in the region of unequal curvature. This is the development and perfect of bending straightening theory and this method can spread to bar straightening machine.

此外，还对反弯曲线曲率和等曲率区长度的选取作了说明，指出在等曲率弯曲区只能使曲率均匀化，而真正实现矫正是在后部的非等曲率弯曲区，这是对矫正理论的深入和完善，并且这一研究方法也可推广到棒材矫正机。

Hours later, Aylmer returned carrying a crystal glass with a colorless liquid.

几小时过去了，艾尔默拿着一个装有无色液体的水晶玻璃杯回来了。

On December 8, 2004 a Malaysian freighter, Selendang Ayu, carrying soybeans from Seattle to China ran aground 800 miles southwest of Anchorage in the BearingSea's AleutianIsland of Unalaska after its engine failed in severe weather.

2004年12月8号，一艘马来西亚的货船—— Selendang Ayu ，在执行一趟运输任务中，因发动机在恶劣的天气下损坏，搁浅在美国阿拉斯加州南部的港口城市安克雷奇西南800米的海域处，该船是从西雅图运输大豆到中国的。

The M/V Selendang Ayu was carrying half a million gallons of bunker C fuel oil. The last great cargo ship disaster in the Aleutians occurred in 1997 when the M/V Kuroshima ran aground, releasing 39,000 gallons of bunker oil.

这次 Selendang Ayu 泄漏了其一半的燃料。1997年马来西亚的 Kuroshima 货轮搁浅事故造成了39万加仑的燃料泄漏，是阿留申群岛海域最大的一次泄漏事故。

With an orthogonal experiment design , the telomerase inhibitors [azidothymidine , AZT 300 mg/ and lamivudine 150 mg/, per os , bid ,×2 weeks ] and X2irradiation [ total dose 10 Gy (2 Gy ×5) in 1 week ] were used to treat BALB/ c mice carrying breast cancer MA782 for evaluating the influence on peripheral blood cells , bone marrow nucleated cells and telomerase activity.

为了探讨端粒酶抑制剂联合X 线照射对荷瘤小鼠的骨髓抑制作用，采用正交实验设计，应用端粒酶抑制剂[AZT 300 mg/， lamivudine 150 mg/ ]联合X 线照射(2 Gy ×5次/ 1 周)处理移植性乳腺癌(MA782 )小鼠，观察其对骨髓有核细胞、外周血像及骨髓端粒酶活性的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。