查询词典 carrying

Then you will go on further from there and come to the terebinth of Tabor; and three men will meet you there, going up to God at Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a skin of wine.

10：3 你从那里往前行，到了他泊的橡树那里，必遇见三个上伯特利去敬拜神的人，一个带着三只山羊羔，一个带着三个饼，一个带着一皮袋酒。

It is found that the fouling rate is lowered during subcooled fow boiling by carrying gas injection, and the influence of carrying gas injection on fouling of convective heat transfer is more obvious than that of subcooled flow boiling; morphology of CaCO〓 crystallization fouling exhibits self-similarity and the fractal dimensions of CaCO〓 crystallization fouling are determined from the gray scale distribution of the SEM images by box-dimension method. The value of the crystallization fouling surface fractal dimensions reveals the complexity of the surface, and can be used as an import parameter for the investigation of influence of carrying gas injection on scale formation.

实验发现：引入载气，过冷流动沸腾结垢速率降低，但引入载气对过冷流动沸腾结垢速率的影响要弱于对对流传热结垢速率的影响；CaCO〓结晶垢具有统计自相似性，即分形特征；用盒子维法测定了CaCO〓结晶垢的分维值，分维值的大小反映了换热面上生成的结晶垢表面复杂程度，可用于描述引入载气对污垢的形成作用。

Since long, because of different requirements when working ,belt running leanly in movement ,the carrying idler's short service life, on-site maintenance big work load and so on many breakdown reasons and crucial understanding insufficiency, have made the carrying idler's function research and manufacture not be broken through, These make the carrying idlers to transport the material in inexpensive economic cost expense not to be able to obtain manifests fully, which is one that hasn't good solution of comprehensive technical difficult problem.

长期以来，由于对皮带托滚在输送机上所处不同工况性能要求，运行中存在皮带易跑偏，易损坏，托滚使用寿命短，现场维护工作量大等诸多故障原因及关键性认识不足，因而造成了对皮带托辊的功能研究和制造无重大技术突破，使皮带输送物料的最佳效果的低廉的经济成本费用未能得到充分体现，是一项没有得到较好解决的综合性技术难题。

From the experiment discovered for the first time the dimethyl ether may substitute CO to take the chain-carrying agent of the peroxy free radical chemistry amplifier system, and optimized the CH_3OCH_3-NO-HO_2 chemistry amplifying system determination condition, the CH_3OCH_3 best density is 1.876 ppmv, the NO best density is 1.3ppmv, and obtained this method chain length CL=124, 5 parallel determinations densities of HO_2 are the 44.0pptv, the relatively standard deviation is smaller than 4%; Although chemistry box model computed result indicated the dimethyl ether, the ethene, the propene and the ethanol all can take the chain-carrying agent of the peroxy free radical chemistry amplifier system, and their simulation chain length all grows up compared to the CO-NO-HO_2 chemistry amplifying systems, but experiments proved the ethene, the propene and the ethanol have not suit the chain-carrying agents.

首次从实验上发现二甲醚可以替代CO作为过氧自由基化学放大系统的链传递试剂，并优化了CH_3OCH_3-NO-HO_2化学放大系统的测定条件，CH_3OCH_3的最佳浓度是1876ppmv，NO的最佳浓度为1.3ppmv，并得到了这一方法的链反应长度(CL=124)，5次平行测定浓度为44.0pptv的HO_2自由基，相对标准偏差＜4％；虽然化学盒子模式计算结果表明二甲醚、乙烯、丙烯和乙醇都能作为过氧自由基化学放大系统的链传递试剂，并且它们的模拟链长都比CO-NO-HO_2化学放大体系的链长大，但是实验证明乙烯、丙烯和乙醇不适合作为过氧自由基化学放大系统的链传递试剂。

An 1-D sediment mathematic model is developed in the second part. Techniques are suggested for some problems in calculations, such as the effective suspended load carrying capacity of the different bed material reach, the coefficient of suspended load carrying capacity, the recovering coefficient of the carrying capacity, the thickness of the mixed layer, the transport width of the bedload, bifurcation and confluence of main and branch channel, and the distribution of deposition and erosion along the cross section, etc. The numerical scheme of 1-D model is induced.

第二部分建立了一维泥沙数学模型，对计算中的几个关键问题提出了处理方法，如不同床沙组成河段的有效挟沙力、挟沙力系数、挟沙力的恢复饱和系数、床面混合层厚度、推移质输移带宽度、干支流入汇及分流问题、横断面冲淤形态及断面修正方法，导出了一维模型的差分格式。

In order to adapt the transport technical development of the leather belt and satisfies the user pursuing maximization enterprise benefit, make the leather belt carrying idler suit in the different type, operate well in the different working conditions, after the long-term research, this factory, absorb overseas leather belt carrying idler technology and manage to develop a new flexible carrying idler, and obtained "strongly new" the domestic registration of trademark in the 1990s.

为适应皮带输送技术的发展和满足用户追求企业利益最大化，让皮带托滚适合于不同机型，不同工作环境下达到良好使用要求，经长期研究，刻苦攻关，本厂于上世纪九十年代，吸收国外皮带托滚技术，成功开发新型柔性托滚，并取得&强新&国内商标注册。

The primary concents of this paper as follows:①Recommend academic study of water resources carrying capacity, analyse historical develop status of water resources carrying capacity and summarize the investigative method,characteristic,meaning and basal principle of water resources carrying capacity.

本文研究的主要内容包括：①介绍水资源承载力理论研究，分析了水资源承载力研究的历史发展情况，对水资源承载力的研究方法、特点、意义、基本原则等进行了概述。

Thus, complex urban ecosystem carrying capacity model is proposed here in light of biology immunity theory and under a series of assumptions. These assumptions include urban ecosystem storage is the material input and its main function is to offer eco-service, this amount of capacity is jointly determined by natural carrying capacity and acquired carrying capacity of urban, and human being is the receptor of the eco-service.

利用生物免疫学理论构建城市生态系统复合承载力理论模型，认为城市生态系统复合承载力的物质基础是由城市生态库构成、其主要功能是提供城市生态系统服务、其大小由城市生态系统天然承载力与获得性承载力共同决定，而其服务对象则是人。

If the vessel comes into collision with another ship as a result of the negligence of the other ship and any act, neglect or default of the Master, Mariner, Pilot or the servants of the carrier in the navigation or management of the vessel, the owners of the cargo carried hereunder will indemnify the carrier against all loss or liability to the other or non-carrying ship or her owners in so far as such loss or liability represents loss of, or damage to, or any claim whatsoever of the owners of said cargo, paid or payable by the other or non-carrying ship or her owners as part of their claim against the carrying vessel or carrier.

如船舶由于他船疏忽以及本船船长、船员、引航员或承运人的受雇人员在驾驶和管理船舶中的行为、疏忽或不履行职责而与他船碰撞，则根据本提单承运的货物的所有人应补偿承运人的一切损失或对他船亦即非载货船舶或其所有人的赔偿责任，但此种补偿应以上述损失或赔偿责任所体现的已由或应由他船亦即非载货船舶或其所有人付给上述货物所有人其货物的灭失或损坏或其提出的任何索赔的数额为限，且这种损失或赔偿责任已由他船亦即非载货船舶作为其向载货船舶或承运人提出的索赔的一部分，将其冲销、扣除或追回。

The life and activities of the village or "ujamaa" are captured in wood and the tree depicts men and women doing different jobs – farmers toiling over land; women carrying water in pitchers; men hunting or carrying maize, luggage or fruits; women cooking or carrying children on their backs; men and women helping each other reflecting harmony for the smooth functioning of society.

村庄的日常生活和活动或者 Ujamaa被捕获，都记录在木头或者树上，男人女人做着不同的工作——男人下地耕田，而女人负责用水罐运送水；男人狩猎或者运送粮食水果，女人在家做饭或者照顾孩子，把他们背在背上；男人和女人互相帮助，折射出当时男耕女织的和谐社会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。