查询词典 carrying-on

Even the classic Polo shirt has also been revised amendments narrow collar, carrying two buttons, and long after the clothes before.

甚至连经典的Polo衫也经过了修改，衣领修窄，携有两粒钮扣，并加长了衣服后摆。

Since then, the Pompidou has agreed to oversee management of a new contemporary art museum carrying its name in Shanghai.

其后，庞毕度中心又同意监督上海一个用它名字的新现代美术馆的管理。

Poon says recently there has been an increase in suppliers carrying certified organic and eco fabrics.

潘说，最近有增加，在供应商进行认证的有机和生态织物。

Some work directly connects to traditional Chinese art. The relationship between the portrayer of the object and the objected being portrayed is fundamentally altered. Therefore, multiple visual layers emerge. By creating a self-content painting world, this type of work reinterprets the literati paintings in the Ming and Qing Dynasties. While addressing ontological issues for painting, the work implies the elegant literati taste the artist is born with. Some works emphasize the interaction between space and traditional art materials, mechanically carrying out a repetition of a traditional scene.

参加"诗意现实：对江南的再解读"展览的近三十位艺术家的作品，我以为，也许大体可以把它们分为下面几种类型：有的直接与中国的艺术精神相续，在媒介和再现对象之间进行图像"转译"，并形成多重的视觉套层，从而建立起一个自足的绘画世界，来实现对明清文人画的重新审看和临写，在对绘画的本体问题进行实验的同时，传达自己与身俱来的优雅的文人意趣。

P. infestans ranks highest in the evolutionary potential and it can easily mutate its Avr genes and thus overccome the only promising solution for late blight control is potato plants carrying corresponding R genes.

致病疫霉菌是一种进化潜力非常高的病原，可以快速突变本身的非毒力基因，因而造成对应的马铃薯抗病基因的失效。

It believes that the barycenter of carrying out the scientific development conception is to potentiate institution reform, so that the engine of the development of China will turn from institution efficiency to framework efficiency.

在此意义上，本文从政治经济学的角度，对"科学发展观"做了尝试性的诠释和解读，认为落实科学发展观的重心在于加强制度建设，使经济发展由制度效率提升逐渐转向结构效率提升。

Fingerprints at the scene of a crime used to be dusted down with fine powder, photographed for identification purpose, the pictures and the objects carrying the prints were produced in court.

过去总是用细微粉末撒在犯罪现场的指纹上面。然后拍下照片以供鉴别；再把照片和带有指纹的物品同时在法庭上出示。

Fingerprints at the scene of a crime used to be dusted down with fine powder, photographed for indentification purpose, the pictures and the objects carrying the prints were produced in court.

过去总是用细微粉末撒在犯罪现场的指纹上面。然后拍下照片以供鉴别；再把照片和带有指纹的物品同时在法庭上出示。

Much of the complication of the nuclear power station reactor is ,as you see, due to the problems of carrying the heat away and raising steam with it.

大家知道，核电站的反应堆之所以十分复杂，是由于存在着需要将热量派出并用它来产生蒸汽的问题。

In education practice, teacher authority is the valid guarantee of carrying out norm education and management control.

在教育实践中，教师的权威是对学生实施规范教育与管理控制的有力保证。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。