查询词典 carrying-on

Carrying capacity may be higher than 30% under the same level condition compared to a general agglutination package of panelling..

在同等条件下载重能力可比一般的胶合包装板高出30％。。

Since the establishment, company has been carrying forward the tenet of "Quality First, Client Paramountcy and Honesty in Business", widely recognized and welcomed by consumers from all walks of life at home and abroad.

公司自创办以来始终秉承质量第一，客户至上，诚信经营的宗旨，赢得了海内外各界用户广泛的认同和欢迎。

If some seemingly vulnerable object appeared he was all attention--to pass the compliment s of the day, to lead the way to the parlor car, carrying her grip

如果他发现一个看来可以下手的对象，他就使出浑身的解数来--打招呼问好，带路去客厅车厢，帮助拎手提箱。

If some seemingly vulnerable object appeared he was all attention--to pass the compliments of the day, to lead the way to the parlor car, carrying her grip

如果他发现一个看来可以下手的对象，他就使出浑身的解数来--打招呼问好，带路去客厅车厢，帮助拎手提箱。

If some seemingly vulnerable object appeared he was all attention--to pass the compliments of the day, to lead the way to the parlor car, carrying her grip, or, failing that, to take a seat next her with the hope of being able to court her to her destination.

如果拎不成箱子，那就在她旁边找个位子坐下来，满心希望在到达目的地以前可以向她献献殷勤：拿枕头啦，送书啦，摆脚凳啦，放遮帘啦。

The results showed as follows: 3mg/LBA in differentiation medium was favorable for regeneration of callus; addition of 3mg/LABA, sucrose substituted with maltose, or sucrose partially substituted with mannitol in subculture media improved the status of callus in a degree and enhanced the differentiation frequency; partial desiccation treatment significantly increased the regeneration frequency of callus; addition of AgNO3 or CuSO4 in differentiation medium contributed to plant regeneration , The two resistant calli and fifteen regenerated plants were obtained when the calli of mature embryo of 7001S were infected with Agrobacterium carrying bar and CPTI gene.

结果表明：3mg/LBA对分化有利；继代培养基中加入3mg/LABA，以麦芽糖代替蔗糖，或以甘露醇代替部分蔗糖在一定程度上可以改善愈伤组织状态，提高分化率；干燥处理能明显提高愈伤组织分化率；分化培养中添加一定浓度的AgNO3和CuSO4有利于愈伤组织分化。借助农杆菌介导bar基因和CPTI基因对水稻进行遗传转化，获得2块抗性愈伤组织和15棵再生苗。

The results showed as follows 3mgLBA in differentiation medium was favorable for regeneration of callus; addition of 3mgLABA, sucrose substituted with maltose, or sucrose partially substituted with mannitol in subculture media improved the status of callus in a degree and enhanced the differentiation frequency; partial desiccation treatment significantly increased the regeneration frequency of callus; addition of AgNO3 or CuSO4 in differentiation medium contributed to plant regeneration , The two resistant calli and fifteen regenerated plants were obtained when the calli of mature embryo of 7001S were infected with Agrobacterium carrying bar and CPTI gene.

结果表明：3mgLBA对分化有利；继代培养基中加入3mgLABA，以麦芽糖代替蔗糖，或以甘露醇代替部分蔗糖在一定程度上可以改善愈伤组织状态，提高分化率；干燥处理能明显提高愈伤组织分化率；分化培养中添加一定浓度的AgNO3和CuSO4有利于愈伤组织分化。借助农杆菌介导bar基因和CPTI基因对水稻进行遗传转化，获得2块抗性愈伤组织和15棵再生苗。

He led us in carrying out the Party's line .

他领导我们执行了党的路线。

As each carrying fuel of space robot is limited, it is very important to improve the efficiency of space robot and extension of its in-orbit life. This paper analyzed multi space station path planning problem.

空间机器人每次携带的燃料有限，提高空间机器人的工作效率以及延长其在轨寿命研究具有重要意义，分析了空间机器人多空间站访问问题。

Returning to that port a few months later, he finds that Jim has again quit a promising job, this time because a damaged steamer carrying pilgrims had put in, and the Patna case had again become a subject of conversation.

返回港口几个月后，他认为，吉姆再次退出一个充满希望的工作，这一次是因为损坏的船运载朝圣者已实施和巴特那案件再次成为问题的谈话。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。