查询词典 carrying-on

The method of fuel droplet research is summarized in the thesis. The research uses Laser holography to study the drop of carrying and not carrying charge.

本文对燃油雾场的研究方法进行了比较，确定采用激光全息摄影技术对燃油荷电前后的雾场进行对比研究。

Although in 1998 the government passed the Urban Renewal Ordinance, certain revisions to the Ordinance and increasing the carrying capacity to encourage private investment, resulted in the construction industry passing over the clapped-out apartment that were in actual need of reconstruction in favor of developing higher carrying capacity and higher land price for more commercial purposes.

政府虽然於1998年颁布都市更新条例，并经几次修正，并以建筑容积加成等诱因奖励民间投资办理更新，但业者仍以市场商机为导向，偏好高容积、高地价地段的住商社区更新，真正需要更新的老旧住宅社区反而遥遥无期。

It should be realised when mating your birds that the variety exists in two forms - purebreeding, carrying two factors (2-F) for clearwing and the other carrying one factor (1-F).

应该实现交配时，你的鸟的种类有两种形式存在- purebreeding，携带clearwing和两个因素（2 - F）的执行的其他因素之一（1 - F）之间。

Comparison of reaction for resistance spectrum to 20 strains including 10 Philippine races, 3 Japanese races, and 7 Chinese pathotypes between CBB23(carrying Xa23 )and IRBB21(carrying Xa21) was made.

比较了CBB23 (携Xa23)和IRBB21 (携Xa21)对20个菌系包括10个菲律宾小种、3个日本小种和7个中国病原型代表菌系的抗谱， Xa23抗所有20 个菌系；Xa21 抗19个菌系，对菲律宾10号小种则高度感病。

Prefectural officer looks up to see that countrywoman left hand is carrying a small empty basket only, the right hand is carrying a big empty basket, it seems is like is to chop dish, brood a little while blurt out shortcut:"Left hand is basket, the right hand also is basket; Corbeil is put in big basket, two basket why not and one basket."

县官抬头只见那村妇左手提着一个小空篮子，右手提着一个大空篮子，看样子好象是去田里砍菜，沉思一会随口便道："左手是篮，右手也是篮；小篮放在大篮里，两篮何不并一篮。"

I thought once--I meant once to--to make her an offer by and by, when this horrible mystery about George Talboys should have been cleared up and everything peacefully settled--but now-- His thoughts would ordinarily wander away at this point of his reflections, carrying him where he never had intended to go; carrying him back under the pine-trees in Dorsetshire, and setting him once more face to face with the sister of his missing friend, and it was generally a very laborious journey by which he travelled back to the point from which he had strayed.

我一度想到过——我的意思是我一度想到过将来慢慢的要向她求婚，那时候关于乔治·托尔博伊斯的可怕的秘密搞清楚了，一切都和平解决了——可现在——他的思想考虑到这一点时，往往游离开去，把他带到了他最不想去的地方；把他带回多塞特郡梨树下，让他跟他失踪的朋友的妹妹面对面地相会；而他要回到已经游离的这一点上来，通常总要经过一段辛苦艰难的路程。

For the disease to occur, a sperm carrying the mutation (50:50 chance) must fertilise an egg carrying the mutation (50:50 chance).

为疾病的发生，精子进行基因突变（ 50：50机会）必须受精鸡蛋进行突变（ 50：50机会）。

Inside, hydraulic driving is applied and friction force with tape is power resource. System can automatically distinguish the belt conveyers loads and the condition carrying idler, and realize carrying coal and spraying linked. It has got fine effect in scene application.

把动力部分、传动部分、控制部分、执行机构集成一个整体，在内部采用液压传动，依靠与胶带产生摩擦力作为动力源，并且可自动识别胶带机的负载和空载情况，使运煤和喷雾联动，在现场应用中取得了良好的效果。

The results showed that the water resources carrying capacity of Guizhou Province is at overloading state at present,and the capacity of water resources carrying demonstrates a certain kind of geographical space feature.

计算结果表明，贵州省目前的水资源承载状况总体上处于超载状态，但不同的地区又有所差异，表现出一定的空间地域性。

Sixth, from feature of TNPM, the thesis provides machination for execution of TNPM, and discuss that the key steps for carrying out TNPM, analyses the items need paying attention to of TNPM in the operation of XinJiang Well Testing Company plant management mechanism, and make machination in detail to steps of carrying out TNPM, meanwhile make integrate demonstration to reasonable advice, encouragement and assessing performance of TNPM.

第六，根据TNPM的特点，就TNPM的实施进行策划，论述了TNPM成功推行的关键要点，分析了TNPM在试油公司设备管理中的注意事项，对TNPM的组织和推进的步骤进行了详尽的规划，同时对TNPM的合理化建议、员工激励和绩效评估等内容进行了充分的论证。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。