查询词典 carrying-on

As I left Angkor Thom through the South Gate, I met with the crowd of tourists heading for the Angkor Thom. Cars lined up along the road, and I could see the tourist-carrying elephants rushing by along the path just beside the road.

因为跑得慢，由南门离开大吴哥城时，游客们已开始涌进城了，路上大摆车龙，背著游客的大象在路旁穿梭。

First, for the different molar ratio of two monomers mixtures,the different molar ratio of homogeneous polymer is obtained by choosing the proper condition(the reaction temperature is 60℃-70℃, initiator benzoyl peroxideis 0.1wt%- 0.2wt%)from carrying out bulk copolymerization and its refractive index has been measured respectively by the method of minimum deviation angle.

首先，对不同摩尔比值的两单体混合液，选择适合的工艺条件(共聚温度60℃-70℃，引发剂过氧化苯甲酰0.1wt%-0.2wt%)进行本体共聚反应，获得各摩尔比值下的匀质聚合物；并用最小偏向角法分别测量了由系列匀质聚合物制作的三棱镜的折射率。

Academia Sinica Newsletter (2009/10/26) It is now well known that in the later stages of star formation, some of the circumstellar material will be expelled carrying away excess angular momentum.

中研院新闻稿》（2009/10/26）现今天文学家普遍认为，在恒星形成末期，有些环绕恒星的物质会被驱逐外流，并带走多余的角动量。

Malaysia: The groom's gifts to the bride are delivered to her home by costumed children in a noisy procession, carrying lavish trays of food and currency folded into animal or flower shapes.

墨西哥：在婚礼上，新婚夫妇的肩膀和手被一串很大的念珠所缠绕，表示双方的结合和对婚姻的保护。

Malaysia: The groom's gifts to the bride are delivered to her home by costumed children in a noisy procession, carrying lavish trays of food and currency folded into animal or flower shapes

马来西亚：新郎赠送给新娘的礼物由盛装打扮的孩子们组成的热闹队伍送过去，孩子们捧着许多盛有食物和用钱折叠成的动物和花卉形状的托盘。

Malaysia: The grooms gifts to the bride are delivered to her home by costumed children in a noisy procession, carrying lavish trays of food and currency folded into animal or flower shapes.

马来西亚：新郎赠予给新娘的礼物由盛装打扮的孩子们组成的热闹队伍送过去，孩子们捧着许多盛有食物和用钱折叠成的动物和花卉形状的托盘。

Malaysia:The groom's gifts to the bride are delivered to her home by costumed children in a noisy procession, carrying lavish trays of food and currency folded into animal or flower shapes.

新郎赠送给新娘的礼物由盛装打扮的孩子们组成的热闹队伍送过去，孩子们捧着许多盛有食物和用钱折叠成的动物和花卉形状的托盘。

Lomax made his appearance at the main hatchway, four men with him each carrying a twogallon anker.

勒麦克斯出现在了主舱口，四个手下每人带着两加仑的酒桶。

You understands, if she's carrying a virus she can annihilate half the city.

你了解吗，如果她携带着病毒她可以杀掉半个城市

Using into management system, carrying out annunciation system

入管理范畴、实行告示制度、明确责任主体、建立和完善监测体系。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。