查询词典 carry... to the extreme

At the opposite extreme from the Melmans are people who seem to be genetically programmed to escape the problem.

与Melmans一家相反的极端例子是，那些遗传良好的人们应付这个问题似乎易如反掌。

Is at the opposite extreme of this new physics of power represented by panopticism

正与全视主义所代表的新权力物理学截然对立

At the opposite extreme to the detached house are the 'highrise' flats with no gardens.

与独立式的房子相对的是往高空发展的、没有花园的公寓。

Eight years ago, the Lakers were at the opposite extreme, without a single international player.

八年前，湖人队与马刺相反，他们没有一名国际球员。

At the opposite extreme from China this year, host Canada in 1976 won 11 medals, none of them gold.

与中国今年的表现形成天壤之别的是1976年奥运会的东道主加拿大，当时该国赢得的11块奖牌中没有一块金牌。

Or, at the opposite extreme, there are those who believe Singapore is the best country on earth, eulogising it as "second to none, under the sun".

啼笑皆非'。''的是，一些国人却是另一种极端，认为新加坡是独一无二，高高在上，高唱"世界只有你最好"。

Many white supremacist organizations seem to have shown a tendency to splinter easily, and modern-day white supremacist movements existing on the Internet show a great deal of strife within "The Movement", in a similar way to that observed in movements at the opposite extreme of the political spectrum.

很多白人优越主义组织似乎已呈现出了有容易分裂的趋向，现今出现於互联网上的白人优越主义运动显示出在其「运动」之内有很多内乱。这与在政治谱本里之反极方向上所观察得到的政治运动是十分相似。

The mainstream discourses such as the self-justification, cultural atavism, fetishism of commodity, the extreme nationalism and the elite arts, seem once again to activate the eschatological spiritual incurable diseases like the pills of shaking one's head when somebody drinks them.

自我称义、文化返祖、商品拜物教、极端民族主义、"雅艺术"等"主流话语"，仿佛可以象摇头丸一样使倒计时的精神绝症再度疯狂起来。

Your body is in an extreme state of atrophy...

你的肢体已处于极端萎缩的状态。。。

In particular, it can protect the liver and adrenals and prevent atrophy due to extreme stress.

特别是，它可以保护肝脏和肾上腺和防止萎缩，由于极端的压力。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。