查询词典 carry... to the extreme

However, the degree of color change exhibited by Alexandrite is the most extreme encountered in natural gems.

但是，亚历山大石在色变上表现出来的层次是任何自然宝石都无法超越的。

When it comes to all the rage extreme sports in our time, it has to be BMX games.

当涉及到所有的愤怒极限运动，在我们这个时代，它必须是小轮车比赛。

The educators' spirits of unceasingly striving and their great virtue and great wisdom of thinking about changes while in extreme poverty, and their all-inclusiveness and excellent morality resulted in their simple-to-follow educational ideology and system, thus made the education in ancient China develop continually.

中国古代教育家具有自强不息、厚德载物的不变精神，具有穷则思变、察几知著的伟大智慧和兼容并包、和而不同的高尚品德，所创立的教育思想和制度简易能从，因而中国古代教育绵延数千年。

Its all-metal housing and sealing makes it ideal for most extreme environmental conditions.

其全金属的住房和密封使它适合最极端的环境条件。

The bank's definition of extreme poverty is stark, simple and even alliterative.

世界银行关于极度贫困的定义直白，平常，甚至还押头韵（one dollar a day，"d"押了头韵，译者注）。

Jiang Yang said that in recent years the face of energy, resources, the bulk of the extreme fluctuation in commodity prices, a growing number of companies and investment banks, hedge funds and other institutions to make use of futures market in the allocation of assets and management of risks, global commodity futures market structure and functions of profound changes in the futures market influence greatly enhanced, in the development of commodity futures market position than ever, the gradual deepening of market functions, and its economic stability in the promotion of healthy operation, to safeguard national energy security, food security , financial and economic security, such as the important role of all aspects of growing concern by the market and look forward to.

姜押嗯说，近年来，面对能源，资源，初级商品价格下滑，公司和投资银行，对冲基金及其他机构越来越多的剧烈波动，大部分要利用期货市场在资产风险管理和分配，全球商品期货市场结构和期货市场的深刻变化功能的影响大大增强，在商品期货市场中的地位比以往任何时候的发展，市场功能逐步深化，其经济稳定在推广的健康运行，维护，如对日益增长的市场关心的所有方面的重要作用，国家的能源安全，粮食安全，金融和经济安全，并期待着。

For the time being, POLAR CAP has four series of vehicle-specific products: weekend leisure, self-drive tour, camping equipment, extreme-sports equipment, which covers up to 100 products: electric appliances, tea sets, ice bags, picnic mat, luggage tightening nets/ropes, picnic bags, flashlights, tents, sleeping bags, alpenstock climbing ropes, etc.

目前极卡拥有周末休闲、自驾游、露营装备、极限装备四大系列产品，全线覆盖：车载电器、汽车茶具、汽车冰包、野餐垫、汽车行李拉紧网/绳、野餐包、电筒、帐篷、睡袋、登山杖、登山绳等上百种产品，畅销俄罗斯、新加坡、马来西亚、香港、台湾、尼泊尔、泰国、澳大利亚、西班牙等地。

Alpha Centauri as a solar system along with the Grays and Reptilians missed its opportunity to ascend and was left behind due to the extreme amount of electrical distortion.

作为一个太阳系，Alpha Centauri和灰人与爬虫一起错失了它的提升机会，因其极度的电流扭曲而被被留下。

Alpine snowboarding is for those of you who are a little more extreme about speed than most.

高山滑雪板是为那些对你谁是对一些更加极端的速度比大多数。

The design for Campus Palmas Altas – by Rogers Stirk Harbour + Partners and Vidal y Asociados arquitectos – aims to creates a new model for the business park, one that is not only more compact and urban in character than conventional business parks, but also particularly suited to the extreme summertime conditions prevalent in the south of Spain.

这座为帕尔玛校园设计的科技园，是由RSH合伙人事务所和Vidal y Asociados建筑事务所设计的，旨在构建一座新的商务园区模型区，不仅比传统的商务公园更加紧凑和城市化，而且特别的适合西班牙南部夏季的极端气候条件。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。