查询词典 carry-over

ANA: You're going to carry your friend.

你要抬着你的朋友吗？

After the synthetic pyrethroids wastewater passes through the suitable pretreatment definitely anaerobe processing method to carry on further processes,its COD removeing rate can achieves 80%.

拟除虫菊酯生产废水经过适当的预处理后，完全可以采用厌氧流化床工艺进行进一步处理，其COD去除率达到80%。

It allows you to sleep and then carry on with the contractions when the anaesthetic wears off.

它可以让您的睡眠，然后进行对与收缩时，麻醉消退。

In order to meet the higher requirements for some scientific experiment due to site conditions limitation for data acquisition system's volume,power consumption and reliability,a real-time data acquisition system based on TMS320F2812 chip was designed,which could carry out real-time acquiring and recording for analog signals output from power system.

为了满足有些科学实验由于现场条件的限制对数据采集系统的体积、功耗以及可靠性等方面所提出的较高要求，设计了一种基于 TMS320F2812芯片的实时数据采集系统，该系统可对电力系统所输出的模拟电压信号进行实时的采集和记录。

Because the numerical simulation method neglects the dynamical change of penetrability and stress field during metallogenic process, it is devoid of the similitude to the reality and failed to deal with the problem too. Although the analogue experiment can simulate the transportation process of polyphase fluid in the 2D dynamical structural frame, it cant carry out the 3D experiment because of the limitation of the experimental conditions.

而定量模拟难以把握成矿期介质渗透率及成矿应力场的动态变化，使其与实际地质对象在物理性质上具有一定差距物理实验虽能处理二维动态构造形变场中流体输运问题，但由于实验条件的限制，难以处理三维空间内流体运移问题。

The key here is to analyze what you carry, what you want, and what you need.

关键在于你要分析你所携带的东西，什么是你想要的，什么是你必须要的。

Carry out insitu tensile load test of anchor bolt.

进行力矩测试和测试锚力螺栓的拉伸强度。

It is a good plan;(and what's )more, it is easy to carry out.

这是一个好计划，而且容易实行。

The western medicine develop at present the most people carry on as before tradition on Taiwan, that is used to treat disease with Chinese herb or take good sare of one's health with food, but that happened toxic event because of that used unknow herbs or foods, example 1995 the weight reducing vegetable-Sauropus androgynus event, so The Department of Health rules "HEALTH FOOD CONTROL ACT", and the food belong to long term feeding or producing that must think about its safety. Although belong to food, it must still proceed toxic test.

在西医药发达的现代，在台湾地区大多数民众仍沿袭传统，习惯使用中草药进行疾病治疗或食疗以保健身体，然而民众却常因服用不明药物或食品造成中毒现象，如1995年之减肥菜─守宫木事件，因此卫生署制定了「健康食品管理法」，对长期食用及制造加工考量其安全性，将虽列为食品者仍须进行毒性试验，因此在本论文中将针对一些与生活息息相关的农产品及中药进行毒性检测，包含急性毒性检测及重金属检测。

The dead reckoning can carry out by setting up kinematics model of mining vehicle on different uneven terrain at different times, sensors such as compass and angular displacement sensors measure the dynamic parameters information, which makes the continuous real-time orientation come true.

用不同时刻、不同斜面复合三维地形的方法，建立非平坦地形上作业采矿车的航位推算模型，采用电子罗盘、角位移传感器等测量采矿车的动态参数，实现采矿车连续、实时定位。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。