查询词典 carry-over

Article 3.206 - Subagency 第 3:206 条:复代理 An agent has implied authority to appoint a subagent to carry out tasks which are not of a personal character and which it is not reasonable to expect the agent to carry out itself.

代理人具有默示的授权来任命复代理人，以完成不具有人身专属性的并且不能合理地期待代理人亲自完成的任务。

To meet the demand of communication, this system chooses Chip ICL 232 to carry out the transmission of procedures to carry out the communication between the bus and the superordinate machine by the Serial I/O total line.

为了通信的需要，选用了ICL232芯片用来进行程序的传输，实现系统与上位机之间的串行通信。

Although it is advantageous if I could take order with the relation of my international family correctly. It is necessary for me to learn the sagacity of the Jordanian queen about carry through the peace of the world. And it is much more important for me that how would I carry forward the great mien and the culture charm of the noble lady of China .

虽然实际上恰当处理国际家庭关系对处理后宫事务是利大于弊；值得我琢磨的是如何借鉴拉尼娅王后维护世界和平的睿智，更重要的是充分展示东方金凤的大家风范和文化魅力。

Methods: Collects 25 acetabulum bone fracture case to carry on the Radiographic, simultaneously use MSCT to scan the thurl and carry on 3D reconstruction.

收集25例髋臼骨折病例行普通X线检查，同时采用MSCT行髋关节扫描并行三维重建。

The exchanges wanted to carry on English more vernacular speech carry on toughen of English in the daily life.

要多进行英语口语的交流，要在日常生活中进行英语的锻炼。

If you must carry an object, carry it close to your body and don't twist.

如果你必须携带的对象，进行更接近你的身体，不扭曲。

The conclusion that reach is: Carry can with undercapitalize it is the main reason that brings about railroad to carry market share to drop.

得出的结论是：运能与投资不足是导致铁路运输市场份额下降的重要原因。

Some time after the Lion was caught in a trap, and the hunters who desired to carry him alive to the King, tied him to a tree while they went in search of a waggon to carry him on.

一段时间后狮子是陷入了困境，和猎人谁想要他的命进行的国王，把他捆在树上，而他们去寻找车厢进行他。

Because,this is, on one hand, china is in " into the world " when about opening the market, commerce liberalizes and the acceptance such as blame discrimination pay needs to lean greatly " antitrust law " make and carry out be able to come true; On the other hand, make and carry out " antitrust law " be helpful for ruling by law acceptedly with each country enterprise of method standard foreign country (especially transnational corporation) the competitive behavior on Chinese market, rise to defend the action of national economy safety.

这是因为，一方面，中国在&入世&时关于开放市场、贸易自由化和非歧视待遇等承诺在很大程度上需要靠《反垄断法》的制定和执行得以实现；另一方面，制定和实施《反垄断法》有利于以各国公认的法治手段规范外国企业在中国市场上的竞争行为，起到维护国家经济安全的作用。

The journey according to carrying Cheng " carbon is compensated " plan, when the tourist reserves airline ticket through the network on net of the journey that carry Cheng, carry Cheng to will fly according to its course of development, the carbon dioxide discharge capacity that reminds a tourist place of flight of this second aviation arises, arboreous amount that reduce these carbon dioxide and needs to cultivate, offer corresponding " carbon is compensated " option.

根据携程的旅途&碳补偿&计划，游客在携程旅行网上通过网络预订机票时，携程将根据其飞行里程，提醒游客该次航空飞行所产生的二氧化碳排放量、减少这些二氧化碳而需要种植的树木数量，并提供相应的&碳补偿&选项。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。