查询词典 carry the can

I don't understand why he should carry the can.

这是大家的过错，我不明白为什么要他一个人承担责任。

It is unfair that I'm the only one to carry the can.

让我一个人背黑锅这也太不公道了。

As usual, he was left to carry the can.

像往常一样，他成了带人受过的替罪羊。

When the danger of the enterprise became obvious, one by one Claud's confederates backed out, and left him to carry the can.

当企业的危机变得十分明显时，克劳德的同伙人一个个打了退堂鼓，让他一个人倒霉。

The traditional analog frequency-sweeping instrument, which mostly uses the LC circuit as the frequency oscillator, is more expensive, too much bigger and heavy to carry. It can only display the curve of amplitude-frequency, but can't used to measure the phase-frequency, and can't used to print the curve of frequency response characteristic either. It brings many discommodity to the user.

传统的模拟式扫频仪大多是用LC电路构成扫频振荡器，它不仅价格昂贵，体积庞大，而且只能显示幅频特性曲线，不能得到相频特性曲线，更不能打印被测网络的频响曲线，给使用者带来诸多不便。

In addition, I can also carry the Secretary to China Qingdao port southbound domestic maritime transport, and can provide door-to-door service.

另外我司还可以承运青岛到中国南行港口的内贸海运运输，并可以提供门到门服务。

Again such as:The the dog that will fetch a bone will carry a bone at translate Chinese language, the typeface image dog, bones in which can't transliterate, can abandon its typeface meaning and the image meaning only, translating an implicit meaning:" Say the person of other people's ill to you, also will say your bad live".

又如：the dog that will fetch a bone will carry a bone在译成汉语时，其中的字面形象dog、bone都不能直译，只能舍弃它的字面意义和形象意义，译出隐含意义："对你说别人坏话的人，也会说你的坏活"。

Therefore can pass to use the cupric sulfate sulfuric acid potassium for the catalyst take sulfuric acid as to carry the body to digest it, make the amino acids chelate match the conversion for dissolve sex easily of ammonium sulfate and white vitriol, then absorb a fixed amount to try the kind to join 40% sodium hydroside combine under the steam heat function make ammonia the spirit swims to leave out, through cool off to respond the born boric acid with boric acid, be got the total nitrogen content by the standard aqua titration of hydrochloric acid immediately after;But the white vitriol can immediately join the hydrochloric acid hydroxylate , fluoride to turn the in order to cover up, carry on the titration but get the content of its zinc with the EDTA mark liquid..

因此可以通过用硫酸铜硫酸钾为催化剂以硫酸为载体将其消化，使氨基酸螯合锌转化为易溶性的硫酸铵和硫酸锌，然后吸取一定量的试样加入40 %的氢氧化钠并在水蒸气高温作用下使氨气游离出来，经冷却与硼酸反应生成硼酸铵，接着由盐酸标准溶液滴定得到总氮含量；而硫酸锌即可加入盐酸羟铵、氟化氢铵为掩蔽剂，用EDTA标液进行滴定而得到其锌的含量。

Humans, like all animals, quickly learn to assign values to those scents, recognizing that, say, putrefying flesh can carry disease and thus recoiling from its smell and that warm cookies carry the promise of vanilla, sugar and butter and thus being drawn to them.

人类和动物一样会很快地把对这些气味价值做评估，意识到，比方说，化脓的肉会携带疾病、因此对其发出的气味会退缩；热甜饼闻起来可能有香草、糖和黄油，所以会吸引人们。

The destination of this paper is to design heavy duty vehicle CAN bus control system adapted to the situation of our country ,in the end,carry out self-design CAN bus network products.

本文的目的在于研究符合我国国情的重型汽车CAN总线控制系统，最终形成具有自主知识产权的重型汽车CAN总线测控网络产品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。