查询词典 carry over

Mr Bernanke must steer the debate over regulatory reform so that the Fed is not left with implausibly broad responsibilities and insufficient tools with which to carry them out.

带领美联储的政治之路将会有更多的艰难险阻。伯南克先生必须掌控针对制度革新的争论，避免美联储背负过多的责任，并有足够的方法去贯彻责任。

Our factory are technology manufactrue traffic incorporate corporation manufacture middling and top grade locks according to ISO9001:9002 quality system.primary product:lamina square padlock,lamina inwrap padlock,night toploak,night padlock,rectangle cuprum padlock,semicircular lamina padlock ,theftproof motorcycle lock,7 series,breed preponderate over 60.simultaneity carry on user tailor-made locks.

主营产品或服务本厂是一家集科工贸为一体，严格按照ISO001：9002质量体系，专业生产中高档锁具的企业，主要产品有叶片四方挂锁、叶片包梁挂锁、弹子顶锁、弹子挂锁、矩形铜挂锁、半圆叶片挂锁、原子钢挂锁、摩托车防盗锁等七大系列六十多品种。同时承接用户特制锁具(包括工程锁、二级管理锁、统匙锁等)。

Transaction is not margined, it may still carry an obligation to make further payments in certain circumstances over

赤字负责。即使不是保证金交易，可能仍有义务在一定的情况下支付进一步的款项。

Even if a transaction is not margined, it may still carry an obligation to make further payments in certain circumstances over and above any amount paid when you entered the contract.

即使是非保证金交易，一旦您缔结和约，在某些情况下，您仍有义务支付超过付款量的更多款项。

The method is characterized in that:(1) the reflux of the 2-[N, N- 2amino]-3-cyano-group-4-thiopheneacetic-5-carboxylic acid tetra ester is carried out in the proper sodium hydroxide aqueous solution of alcohol for 5h to 6h and the pH value is kept over 10 during hydrolysis;(2) the ethanol of 20 per cent to 60 per cent is added and then the strontium chloride aqueous solution with 2times to 2.5times molal weight is directly added, precipitates the crystal, is filtered and dried;(3) water is added to carry out the reflux and the little salt packed in the crude product is removed, and the product is collected through heat filtration.

其特征在于：①将2--3-氰基-4-羧甲基噻吩-5-羧酸四酯在适量氢氧化钠水醇溶液中回流5～6小时，水解过程保持pH值10以上；②然后再加入20-60％乙醇，随后直接加入2-2.5倍摩尔量氯化锶水溶液，析出结晶，过滤，晾干；③加水回流，除去粗品中包裹少量盐，热过滤，收集产品。

The significant advantage of our formulation in that one does not need to carry out the integration over canonical momenta in generating functional and one only requives the andto be invariant under the non-local transformation in non-Abelian Chern-Simons theory.

这里给出的形式的显著优点在于勿需作出相空间生成泛函中对正则动量的路径积分。在非Abel CS理论中的非定域变换下，仅要求和不变，即可导出正规顶角间的一些关系式。

Based on this idea, the author has chosen two typical loess sections of Luochuan, and Xifeng for this study, collected the successive loess columns; To probe the conditional experiments of BeO sample preparation and measurement, and improve the existing method; On the basis of the technology improvement, the author has finished 402 samples' BeO preparation and AMS measurement; Also at the same time, to separate quartz from samples at 1 cm interval for both Luochuan and Xifeng sections systematically, to carry out measurements of quartz grain-size, SUS, grey scale, carbonate content and bulk sample density; By using the grain size model, the author has set up the chronological framework for both Luochuan, and Xifeng sections and the time sequence of millennial scale abrupt climate events recorded in loess strata, and reconstructed the East Asian monsoon history over 130ka by using multi proxies; Finally, to discuss the possible mechanisms of palaeoclimatic changes tentatively.

详细地球科学的发展离不开高精度和高分辨率的研究。运用长寿命核素如〓Be作为环境过程的示踪，已成为不可替代的有效工具。本论文选择洛川、西峰两个典型的黄土剖面，连续采集柱状样；探索了BeO样品制备、测量的条件实验，改进了原有的方法，完成了402个BeO样品的制备和AMS测量；同时还系统地分离洛川、西峰剖面高分辨率（1cm）黄土、古土壤样品中的碎屑石英，测量了碎屑石英粒度，以及全样的磁化率、灰度、碳酸盐含量和容重等古气候代用指标；采用粒度年代模式建立了洛川剖面和西峰剖面的年代标尺，建立了黄土地层记录的千年尺度的气候突变事件的时间序列，多指标重建了最近130ka东亚季风变迁史；初步讨论了古气候变迁的可能机制。

And I could drape this gold Pashmina over it and carry this beige handbag, I say, looking up at him.

我说。&行啊，不错&，他说道，&快换上，让我看看。&

The sage of Confucius take charge of ancient knowledge,and start the learning of future,he not only carry on the essence of eousness and music civilization that laid down by Zhou dynasty,whatmore,he made it spread all over the world.Developing the thought of tackling problem in a comprensive way which set up by Zhou dynasty,sticking the ethics compared with politics and penality,putting forward the politic tactics through three steps to make people rich populous intelligent.

孔子以&天纵之圣&，&继往圣，开来学&，不仅全面继承了周初开创的&礼乐&文明的真精神，更使之在社会领域全面下移；使周初创立的&礼乐政刑&综合为治的思想得到进一步发展，突出了德教之于政刑的优先地位，提出了&庶之&一&富之&一&教之&的为政三部曲。

His Office is to go and come; and to bring abundance of things to pass on a sudden, and to carry or recarry anything whither thou wouldest have it go, or whence thou wouldest have it from. He can pass over the whole Earth in the twinkling of an Eye.

无论你要将事物带向何处，或从何处带来，他都能在一眨眼的功夫办到，即使跨越整个地球。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。