查询词典 carry on from generation to generation

And crane industry in the world's first brand Fenlankeni to carry out technical, market and other aspects of cooperation, the Shenyang Machine Tool Group technological transformation projects with the international advanced level of new low-clearance bridge crane.

并与居世界起重机行业第一品牌的芬兰科尼公司进行技术、市场等方面的合作，为沈阳机床集团技改项目提供了具有国际先进水平的低净空新型桥式起重机。

Governmental function and its transition had become scientific progress to watch whether the conclusive system element that carry out.

政府职能及其转型已经成为科学发展观能否贯彻的决定性体制因素。

Again such as:The the dog that will fetch a bone will carry a bone at translate Chinese language, the typeface image dog, bones in which can't transliterate, can abandon its typeface meaning and the image meaning only, translating an implicit meaning:" Say the person of other people's ill to you, also will say your bad live".

又如：the dog that will fetch a bone will carry a bone在译成汉语时，其中的字面形象dog、bone都不能直译，只能舍弃它的字面意义和形象意义，译出隐含意义："对你说别人坏话的人，也会说你的坏活"。

We carry a transponder. We have a transponder on board.

我们携带有应答机。

This article used the car license pictures which photographed .under each kind of actual transportation environment for the above algorithm to carry on the experiment, The results of experiments show that the methods that we designed on the one hand enhanced car license processing accuracy, on the other hand reduced the car license process time in the certain degree, therefore even more suited applies to the actual LPRS.

本文使用在各种实际交通环境下拍摄的车牌图片对上述算法进行了试验，试验结果表明本文设计的车牌处理算法一方面提高的车牌处理的正确性，另一方面在一定程度上减少了车牌处理时间，因此更加适合应用于实际的车牌识别系统中。

Carry out the hardness test in accordance with BS 427: Part 1 on the prepared surface of a transverse micro section taken from the approximate centre of the specimen.

对从样本中心取下的横向微截面的表面按BS 427：第1部分进行硬度测试。

This system was compatible with the PLC to carry out closed loop control on transverse machine.

它能够和PLC兼容实现对横向机构的闭环控制。

And if you don't like Ubuntu you can trash it and carry on like it never happened.

如果你不喜欢Ubuntu的，您可以垃圾桶，并进行对喜欢它从来没有发生。

Never before had they assembled a travel case to carry live animals across the globe.

从来没有，他们聚集在旅行时携带全球各地的活的动物。

Plus the design is irresistible and it comes with extra gadgets like a belt pouch to carry it and the iPod model includes a travel case.

再加上设计的趋势是无法阻挡的，它具有额外的小玩意像一个带邮袋进行，它和iPod型号包括一个旅行的情况。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。