查询词典 carry on as before

You carry on being an empress and I'll carry on being a poor old woman.

你做你的娘娘，我做我的苦老婆子。

You carry on being an empress and Ill carry on being a poor old woman.

你做你的娘娘，我作我的苦老婆子。

Free for City youth to carry out pre-marital check eugenic four test cards unemployed pregnant women to carry out systems management.

免费为市南区的青年进行婚前检查、优生四项检测、无业孕妇建卡，进行系统管理。

He can carry and re-carry men very speedily from one Kingdom to another, at the Will and Pleasure of the Exorcist.

他可以携带并重新进行男子非常迅速地从一个英国传播到另一个在将寓教于乐的驱魔人。

The artificial weather room intelligence control system is a kind of resources economy type develop in recent years efficiently the agriculture technique, make use of the artificial weather room to the glasshouse inside of various environment factor, carry on the automatic control and regulate, partly, or the stipulation that even get away from the natural environment completely, the best environment that factitiousness creates the feat farm crop growth, produce a product of high quality, high yield, carry out the superior quality, efficiently, low consume of industrialization scale produce.

帮忙翻译，3Q！人工气候室智能控制系统是近年来发展起来的一种资源节约型的高效农业技术，利用人工气候室对温室内的各种环境因子，进行自动控制和调节，部分地、或甚至完全摆脱自然环境的约束，人为创造适宜作物生长的最佳环境，生产出高品质、高产量的产品，实现优质、高效、低耗的工业化规模生产。

Both the biggest difference depends on, meaning of hereat of the person that make holiday of false carry out is con,"Mountain fastness goods " make carry out square with buy with Fang Zhi criterion the in a sense is formed " conspire " relation --, consumer is taken a fancy to " mountain fastness goods " taller sex price is compared reach a few sell a site distinctly, not dispute it is not had without brand, after service assure to wait for blemish.

两者的最大差别在于，制假售假者是故意欺诈，"山寨货"的制售方与购用方之间则在某种意义上构成"共谋"关系———消费者看中"山寨货"的较高性价比及一些独特卖点，不计较它没有品牌、售后服务无保证等缺陷。

Sixth, the protection of residential areas during construction and the use of solid waste collection sector is the quality of the environment without damage; through the separation and collection of urban solid waste treatment system optimization provide conditions; district to carry out the cycle of food waste treatment use, carry out garbage Resource Recycling, diversion of municipal solid waste treatment system pressure; to encourage the district improve solid waste management and collection facilities, optimizing the living environment.

第六，保护住宅区在建造和使用固体废物收集部门是环境质量无损害；通过分类收集的城市固体废物处理系统优化提供了条件；区进行循环的食物废物处理利用，开展垃圾资源回收，挪用的都市固体废物处理系统的压力；鼓励区提高固体废物管理和收集设施，优化生活环境。

It is based on an one column full adder in function; there introduces the special carry chain in the parallel and the vertical directions in order to accord the flexible carry needed by the data channel, it can be confected into different working mode, and realizes the compound logic and the sequence logic.

它在功能上基于一位全加器；在水平和垂直方向中都加入了专用进位链以满足数据通路所需的灵活进位，可配制为不同的工作模式，分别实现组合逻辑和时序逻辑。

Develop a set of convenience, practical, education system rich in content, with perfect boundary plane, then to Galton -experiment carry on computer simulation, go on detailed theoretical analyse to it, represent network classroom and in should teach platform carry on teaching fully, superiority of more traditional way.

基于真实的物理过程的分析，我们还对加尔顿板实验进行了计算机模拟，作为该平台教学的一个典型示例。我们发现与传统教学模式相比，网络课堂在教学的深度和广度上展现了极大的优越性。

At translation we usually meet two kinds of circumstance, 1 kind is at the Chinese language carry on description to a certain thing of time, for the sake of usage the phrase look gorgeous gaudiness, people usually to the characteristic of the thing or the person carry on height of generalize with abstract.

在翻译时我们经常遇到两种情况，一种是在汉语对某个事物进行描述的时候，为了使用词看起来绚丽华美，人们经常对事物或人物的特征进行高度的概括和抽象。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。