查询词典 carry off

I still carry the scars on my back and shudder at the memory of that time.

在背上、肩膀上都是伤疤，让我时刻回想起这段日子。

In screens 20 from 100 10bp along with the machine-drawn to increase the effect to direct the thing well to carry on increases, altogether has 188 bandings,118 are the polymorphism belt, accounts for 62.8%, average each DNA polymorphism belt number which directs the thing to increase is 5.90, has promulgated the sweet potato variety heredity multiplicity; construct the shape chart called UPGMA to reflection variety diverse , will supply to try 31 variety divisions will be 4 broad headings, has promulgated between Hunan sweet potato variety from the molecular level and with the foreign country variety between sibship.

从100个10bp的随机引物中筛选出20个扩增效果较好的引物进行扩增，共产生188条带，其中118条为多态性带，占 62.8%，平均每个引物扩增出的DNA多态性带数为 5.90条，揭示了甘薯品种的遗传多样性；根据扩增结果构建出反映品种多样的UPGMA聚状图，将供试31个品种划分为4大类，从分子水平上揭示了湖南甘薯品种之间及其与外域品种之间的亲缘关系。

About 25 per cent of African people carry the mutant gene, but the great majority of these only have Sickle cell trait.

约25 ％的非洲人民进行突变基因，但绝大部份的这些只有镰状细胞性状。

Because the sodium metabisulphite extracts all the oxygen from the haemoglobin, cells that carry the sickling gene will be seen to have changed their shape to the characteristic sickled appearance.

因为焦亚硫酸钠中提取所有的氧从血红蛋白，细胞进行sickling基因将被视为已改变其形成的特点， sickled的外观。

Sidenote, I carry a cell phone with me, but electronic devices are too fragile to rely upon.

当然我也带手机，不过电子产品是不可依靠的。

You can't carry water in a sieve .

你不能用竹篮子打水。

Sounds which most others would miss can carry a great deal of information to a sightless person.

对于其他人忽略的声音能为盲人带来大量的信息。

NET technology to carry out visit on the data base under the environment , has distributed and rationally being unlike consumer sigmatism extent of authority.

NET 技术对数据库进行访问，并合理地分配了不同用户的使用权限。

Think , essential points messenger our country education reform of investment and financing systems gets the main body of a book expect effect, to must carry out reformation on budgetary allocations currently in effect system , enlarge investment in higher education by state revenue and expenditure first; Need to expand the higher education funds source channel secondly , encourage an institute to raise funds from many channels , build the fine mechanism ensuring that educational appropriations increases by steadily; Third needs to reform now available cost compensating mechanism, charging perfecting higher education system,Draw the advanced experience that higher education cost compensates abroad, the science sum perfects the tuition fee system using our country especially; Fourth is going to reinforce the operation managing and having an effect to higher education funds supervision , to improve fund sigmatism efficiency , applies the modern finance implement to raise funds and by being innovative.

本文认为，要使我国教育投融资体制改革取得预期成效，首先必须对现行的财政拨款制度进行改革，加大国家财政对高等教育的投入；其次要扩大高等教育经费的来源渠道，鼓励高等院校从多渠道筹措资金，建立保证教育经费稳步增长的良好机制；第三要改革现有的成本补偿机制，完善高等教育的收费制度，借鉴国外高等教育成本补偿的先进经验，使我国的学费制度更科学和完善；第四要加强对高等教育经费的监督管理和有效运作、提高资金的使用效率，并通过创新运用现代金融工具筹措资。

The design of the ALU and the way to deal with overflow,carry-out,borrow-out, comparison of the arithmetic operations of signed and unsigned numbers are discussed here.

重点讨论了其中的32住先行进位ALU的设计，以及对补码数与无符号数算术运算的溢出、进位、借位、比较等问题的处理方法。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。