查询词典 carry it

Yesterday, in Qushan, a stricken area, Wen Jiabao told Hong Kong reporters,"It is possible to move a mountain, but not to shake the Chinese people's determination to carry out relief work. It is possible to stop a river, but not to repress the compatriotic love Hongkongers and mainlanders have for one another."

温家宝昨日在曲山镇赈灾现场接受香港记者访问时说：「山可以移动，但动摇不了广大人民抗震救灾的决心；水可以阻断，但阻断不了香港和内地的同胞之情。

Article 104 Whoever discretionally digs a road, occupies a road to carry out construction or engages in other activities affecting the road traffic safety without approval shall be ordered by the road administrative department to cease the illegal act, and to restore the road to its original condition, and may be imposed upon a fine in accordance with the law; if it causes any loss to the passing pedestrians, vehicles or other properties, it shall bear the indemnity liability in accordance with the law.

第一百零四条未经批准，擅自挖掘道路、占用道路施工或者从事其他影响道路交通安全活动的，由道路主管部门责令停止违法行为，并恢复原状，可以依法给予罚款；致使通行的人员、车辆及其他财产遭受损失的，依法承担赔偿责任。

In the process of city management, due to the problem, such as the distemperedness of infrastructure in the old area, the low efficiency of land utilization, the chaos of overall arrangement, and the deteriorate of environment, is increasingly outstanding. It is unable to suit the demand of social development. Therefore, it has to carry on reconstruction in the old urban area, for guaranteeing the sustaining development of the social economy in city.

在城市经营的过程中，由于旧城区的基础设施不健全，土地利用率低下，布局混乱，环境恶化等问题日益突出，无法适应社会发展的要求，因此，必须对城市旧城区进行改造，保证城市社会经济的持续发展。

By the investigation of present situation, it is trying hard to find the reasons that cause this situation. And it discusses how to carry out an effective teaching method that called comment on reading inner Chinese teaching. That method advocates multiple reading and pays attention to the interaction during the process of comment reading. These ways have the aim of stimulating students' interest on reading. As teachers, we are trying to change the disadvantages in reading teaching process through fairish teaching strategies, and helping students to have well lifelong reading habits. Only do those things, the efficiency of teaching will enhance and the missions of reading teaching will genuine completeness at last.

本文力图从教学实际出发，分析常见的阅读教学方法，通过对现状的调查，努力寻找造成这种现状的原因，并研究在高中语文课内教学中如何实施评点阅读法这一有效的、适用于合作探索型课堂模式的教学方法，倡导多元解读，重视评点阅读过程中各方互动，同时也探究如何避免评点阅读法的一些不足之处，扬其长，避其短，从而激发学生阅读兴趣，通过适当的教育教学策略，努力改变阅读教学中存在的弊端，帮助学生养成良好的终身阅读习惯，提高阅读教学的效率，真正完成阅读教学的使命。

Carry the development that goes against it forcedly with Sun, ought to be cooperating actively to it just is correct path.

跟Sun硬扛不利于它的发展，应当是与之积极合作才是正道。

Be an excellent website, in order to extend the popularity of the website, the increment of websites interview number and improve the comprehensive competition ability etc, it ineluctably needs to carry on the website customer satisfaction research, so it could understand the own level of satisfaction that find out the direction of improvement for the future.

一个优秀的网站，要想达到扩大网站知名度、增加网站访问人数和增强网站竞争力等目的，不可避免的需要进行网站顾客满意度测评研究，了解自身的满意度停留在一个什么样的水平上，以便为今后的改进指明方向。

Miny Hotel Management Co.,Ltd contracted with Chengyuan Hotel on assist management contract. It appoints a working group which is made of the general manager and referred department person to assist the general manager of Chengyuan Hotel to carry on the hotel management responsibility according to'Mangement Standard Manual of Miny Hotel Management Co.,Ltd'.It will manage the hotel on the way of specialized and standard well. Miny Hotel Management Co.,Ltd appointed the working group to assist the

美尼酒店管理有限公司与成员酒店签署协助管理合同，委派执行总经理和有关部门的负责人组成工作团队协助成员酒店总经理执行《美尼酒店管理有限公司管理标准手册》，使成员酒店按专业化标准正常经营，美尼酒店管理有限公司委派工作团队负责协助成员酒店的日常管理和服务工作，获得良好的经济效益和社会效益。

Once the mount is attached, the light can be easily slid onto the mount, where it locks in place; depressing a small lever slides it right off, so the Helmet Light can be quickly removed for servicing or transport onto its optional Z71 carry clip, which attaches to any MOLLE or ALICE vest.

抬起小杠并且滑动，它就能轻易的松脱。所以这款头盔灯能够很快的拆卸，适合于各种环境下的使用需要，也能够装在采用MOLLE系统和ALICE系统的背心上

In order to carry out praedial master plan efficiently, it's necessary to analyse and control existing land utilization. Our first task is to take advantage of arable land. Along with expanding economy, the increasing of population, the faster infrastructure construction and unceasing development of countryside, the demand of land is higher and higher. It made a big stress for the limited land resource.

为了搞好土地的总体规划工作，必须掌握现有的土地利用现状，对目前的土地利用状况做出分析评价，耕地的合理利用是我们当今的首要任务，随着经济的发展、人口的增多，基础设施建设的加快以及城镇的不断拓展，对土地的需求愈来愈大，这就给十分有限的耕地资源造成了巨大的压力。

His Office is to go and come; and to bring abundance of things to pass on a sudden, and to carry or recarry anything whither thou wouldest have it to go, or whence thou wouldest have it from.

他的办公室是去和来，并带来丰富的东西传给突然间，并携带或重新携带着什么あwouldest有它去，或何时会有你wouldest有从。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。