查询词典 carrot-shaped

The resonator is pear-shaped and made of either a single piece or multiple carvels of mulberry wood.

这种长颈弹拨式的二弦琴有一个梨形的共鸣箱，以一片或多层桑木板制成，琴颈多以核桃木所制。

Cen Yuying was a well-known person in China modern history, who born of the Zhuang, but alleged himself the Han's descendant, and shaped his Han-descendant's figure by compiling Cens' Genealogy of Xilin and building tomb of Han ancestor.

岑毓英是近代历史名人，他出身壮家，却自称为汉人后代，并通过编撰族语、营建祖墓等途径，极力打造&汉裔&身份。

Men find averagely shaped women more attractive than fashion models and Playboy centrefold s, claim scientists.

科学家研究发现，在男性看来，与时尚模特和《花花公子》插页女郎相比，一般身材的女性更有魅力。

More than 200 national and other pavilions will straddle the city's Huangpu River, turning a two-square-mile site into an architectural playground: Switzerland will be represented by a building shaped like a map of that country, complete with a rooftop chairlift, while England is in the celebrated hands of the designer Thomas Heatherwick, who is fashioning what looks like a big, hairy marshmallow. Other attention grabbers include Macao, taking the form of a walk-through bunny, and the United Arab Emirates, which hired Foster + Partners to build a "sand dune."

从5月1日至10月31日期间，上海黄浦江两岸将矗立起200多个国家和地区的展馆，届时游客将可在2平方英里的展区内欣赏各式建筑：瑞士馆的外观似其国家地图，馆内设有屋顶观光缆车；英国馆的设计出自著名设计师托马斯，外观时尚，貌似一株巨型、粗壮的蘑菇；同样吸引眼球的还有澳门馆&玉兔宫灯&外形、由世界闻名的建筑公司福斯特伙伴公司（Foster + Partners）设计的阿联酋馆&天然沙丘&造型。

These ain't no overpriced threadbare-faux-worn-machine-sanded-abercrombie-fancy-mall-wannabe-cargos, OR cheapo "Multicrap" knock-offs made in Wherever-Stan. We use GENUINE 1st quality 100% spec'ed Crye Industries Multicam twill fabric, other top quality shrinkage controlled textiles, and American labor. Our utilities are conceived with smart design and quality first. These are truly cargo pants where form follows function and our customers all over the world from wildlife conservationists, explorers, backpackers, Federal Law Enforcement, and Military Professionals can attest to. We still construct our cargo pants with the more costly true bellows cargo pocket process. In additional to a much cleaner and more uniform appearance, we choose to not use the cheaper to sew common place 3 pleat BDU style. Our diamond shaped gusseted crotch allows for unrivaled mobility unlike any combat cargo currently available by anyone.

这是不是没有过高threadbare -失误问责-破旧的机器用砂纸-阿伯克-花式-商城-头一回-承运，或廉价的& multicrap &敲取舍作出哪里-斯坦，我们使用正版第一质量百分之一百spec'ed crye产业multicam斜纹布，等优质收缩控制纺织品，美国的劳动，我们的事业构思与设计精巧，质量第一，这是真正的货物裤子如表格如下功能及我们的客户遍布世界各地，从野生动物保育，探险者，背包，联邦执法和军事等专业人士，可以证明，我们还是建构我们的货运裤与较昂贵的真正的波纹管货物口袋进程中附加一个更清洁，更均匀的外观，我们选择不使用便宜缝纫共同发生三褶bdu作风，我们的菱形gusseted裆允许无与伦比的流动不同于任何打击货运现有任何人，每两人拥有超过60钢筋bartacks 。

Glacial geology role not only shaped a lot of strange glacial terrain, such as glacial valleys, cirques, horn peaks, edge ridges, hanging valleys, sheep, stone back .

冰川的地质作用不仅塑造了许多奇特的冰蚀地形，如冰川槽谷、冰斗、角峰、刃脊、悬谷、羊背石等。

A cirque is formed when glacial erosion removes big blocks of rock from mountains, resulting in a circle surrounded by mountains. Shallow cirques appear as wet meadows today, while the deeper ones with bowl-shaped floors may contain lakes.

当冰河侵蚀山脉并带走大石块，就会导致一个由山脉围成的圆圈，这个圆圈就称做冰斗；浅的冰斗会变成现在的湿草地，而拥有碗状底部的深冰斗也许会成为湖泊。

Part two explores factors that have shaped Taiwan's party system, including preexisting social cleavages, electoral rules, and political elite's mobilization strategy.

第二节探讨形塑台湾政党体系的因素，包括既存的社会分歧、选举制度以及政治菁英的动员策略。

The Chinese Clivias are noted for their short, bright, broad, rigid, thick, rounded tip leaves shaped like a folding fan.

中国君子兰之所以著名，主要缘于其独特的短亮宽厚硬刚性极强头型圆润的极具观赏性的叶片，还有那&立似美人扇、散如凤开屏&的端庄温雅的外型。

At the same time, the design is also light weighted, compact, non-toxic, and easy to decompose, which is beneficial for the environment, the logo" seven clours" and the S shaped curve's design implies the urges of women to get a perfect body shape.

同时这种材制的包装又是&轻量化&、&小体积&、&无毒害&、&可降解&的绿色包装，标志&七彩&的&S&形曲线的设计从寓意的手法上暗示着女性对完美身材的向往与追求。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。