查询词典 carriage

The carriage passed through the palace gate.

马车穿过宫殿大门。

Mr. Collins and Charlotte appeared at the door, and the carriage stopped at a small gate, which led by a short gravel walk to the house, amidst the nods and smiles of the whole party.

柯林斯先生和夏绿蒂走到门口来了。在宾主频频点头脉脉微笑中，客人们在一道小门跟前停下了车，从这里穿过一条短短的鹅卵石铺道，便能直达正屋。

Gates left and right for justice for the temple, in line with gate, carriage house, restaurant, and around the main temple architecture, was built in the hall of more, pavilions, constitute a grand scale, resplendent and magnificent buildings.

城门左为宗庙，右为社稷，在主轴线上建有承运门、承运殿、后宫、御园，围绕主体建筑，还建有楼堂厅馆，亭阁轩室，构成一组规模宏大、金碧辉煌的建筑群。

With the carriage for guard start to stand erect a half body, will he with in front of the attack partition of, is another bluish green color Qian the figure of the dragon.

以守护的姿态挺立起半身，将他与面前的攻击隔开的，是又一条碧色潜龙的身影。

And then I had an epiphany: we could load the gun in the shelter and take two boxes of shells with us right on the carriage, harness the horses and gallop directly out in the open in front of the German battery; immediately deploy the gun and open fire, alternating HE and fragmentation rounds.

在这时我提出：我们可以把大炮拉到掩体里准备好战斗，同时搬两个弹药箱到马车上，挽曳好之后在德军炮兵连阵地前沿的开阔地上疾驰，立即在敌军射击的爆炸和破片中展开火炮开火。

Correct head carriage and length of neck are important parts of the general picture, as is the set to the SHOULDERS.

正确的头颅和颈部的长度是很重要的部分，因为他们在肩膀上。

The neck is round and of sufficient length to permit the proud carriage of the head.

颈部：呈圆弧形，有足够的长度，以高傲的昂起脑袋。

Long forward reach and strong rear drive with a lively tail and a proud head carriage.

向前的长距离步伐和产生驱动力的强健后躯以及一条充满生气的尾巴和一个高傲的头。

A good specimen of the breed has dignity and proud head carriage.

一条好的纽芬兰犬会高贵地、自豪地昂着头。

The dog's high head carriage and confident manner should give the appearance of vigor and self-importance.

他的头高高昂起，透出自信、自尊和精力充沛。不超过7磅。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。