查询词典 carriage paid

A man ran into a railway carriage, shouting vexedly, a lady fainted in the next carriage. Who has some whisky?

& 一位男子跑进车厢，着急地嚷嚷：&隔壁车厢里有一位太太晕过去了，谁带了威士忌？

Entrust main body to set out from what differ, research analysed the premise condition that carriage representative exists, put forward to carry acting enterprise to reduce the direction of management cost and development goal, with period the existence that is carriage representative enterprise and development provide academic basis.

从不同的委托主体出发，研究分析了运输代理存在的前提条件，提出了运输代理企业降低经营管理成本的方向和发展目标，以期为运输代理企业的存在和发展提供理论依据。

Any stipulation in a contract of carriage by sea, in a bill of lading, or in any other document evidencing the contract of carriage by sea is null and void to the extent that it derogates, directly or indirectly, from the provisions of this Convention.

海上运输合同、提单或证明海上运输合同的任何其他单证中的任何条款，在其直接或间接违背本公约规定的范围内，均属无效。

The old white horse, who looked as if he had been foaled in the year in which the carriage had been built, and seemed, like the carriage, to have outlived the fashion, was as fast asleep as his master, and woke up with a jerk as Robert came down the stony flight of steps, attended by his executioner, who waited respectfully till Mr.

那头白色老马，看来是制造这辆马车那一年出生的，似乎跟马车一样的已经过时了，老马跟它的主人一样睡得很熟，罗伯特从一级级的石阶上走下来时，它才猛地一震，惊醒了。

Goods traffic; freight traffic; carriage of freights; carriage of goods

运输工具用作运送货物的一种运输工具，尤指船

The article is with the typical situation of survey paradigmatic, the basic theory that carries with road is guidance, with developed country road carriage development course is draw lessons from, proved highway traffic exceeding the prime cause that is restricted to form is carriage market is overweighted, excessive enter.

文章以调研的典型情况为例证，以道路运输的基本理论为指导，以发达国家道路运输发展历程为借鉴，论证了公路车辆超载、超限形成的根本原因是运输市场的过度进入。

The structural configuration of traveling carriage is demonstrated. The connection problem of anchor joint between space cable and traveling carriage is solved by arc-shaped beam and former anchoring beam.

论证了红枫湖大桥挂篮的结构形式，并通过采用弧形梁、前锚梁解决了空间斜索面斜拉索与挂篮连接的问题。

In this paper, Shenyang Fumin Bridge main girder to carry out innovative design of the traveling carriage, Based on the similar design of traveling carriage , adopted under the former anchor beam arc settings to resolve the fate of the plane rotation problem , makes the main truss rod assembly by universal application of the cradle of the space cable plane cable-stayed bridge girder construction.

摘 要：本文对沈阳市富民桥主梁的施工挂篮进行创新设计，参考同类挂篮的成功设计思路的基础上，通过将前锚梁下缘设置弧形来解决索的平面转动问题，使得主桁由万能杆件拼装的挂篮应用于空间索面的斜拉桥主梁施工中。

The author thinks, owe according to northwest economy develop, extensive, railroad is district to basically carry the characteristic with method, carriage relatively tight capacity, the development mode that Lanzhou railroad bureau carries acting line of business should abide by fixed position of high starting point to be the same as the principle that photograph of adjust measures to local conditions integrates, establish carriage representative company respectively by railway administration and substation.

笔者认为，根据西北经济欠发达、地域辽阔、铁路为主要运输手段、运输能力相对紧张的特点，兰州铁路局运输代理业的发展模式应遵循高起点定位同因地制宜相结合的原则，由路局和分局分别成立运输代理公司。

Durant-Dort Carriage. Before getting his start in the automobile business, General Motors founder William C. Durant was a very successful manufacturer of horse-drawn carriages. The Durant-Dort Carriage Company was founded in 1893 by Durant and his partner, J. Dallas Dort. The business grew rapidly during the 1890s as Durant strove to produce a substantial yet lightweight good-looking four-wheel buggy at a reasonable price.

在开始经营汽车业务之前，通用汽车公司的创建者威廉·克拉伯·杜兰特是一个非常成功的马车制造商。1893年，杜兰特和合作伙伴达拉斯·多尔特一起，成立了Durant-Dort马车公司。1890年代，杜兰特的马车业务快速发展，其设计并生产的四轮轻型马车因具有了漂亮的外型、结实的车身和合理的价格，而一举获得成功。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。