查询词典 carousing

A night of bacchanalian revelry; carousing bands of drunken soldiers; orgiastic festivity.

痛饮狂欢的夜晚；一群酗酒狂欢的水手；狂欢的节日。

When their carousing is over, they give themselves to harlotry; in their arrogance they love shame.

他们与醉客为伍，任意荒淫，喜爱羞耻胜于上主的光荣。

You are a rogue with whom I have a fancy for carousing

你是一个怪家伙，我心里痒痒的，真想跟你去大吃大喝

It would be easy to sentimentalize Shukichi, for instance, but when he staggers back drunk from his reunion, Shige remarks how he's reverted to his old ways. The implication is that his carousing once caused family problems.

例如我们很容易同情平山，但当他摇摇晃晃地醉酒而归后，金子抱怨他又回复了以前的老毛病，并暗示他的放纵曾经导致家庭纠纷。

It begins with soldiers, their every hat, sash and sword carefully crafted, carousing as they debate their leader, Albrecht von Wallenstein, who is fighting for the Catholic emperor, Ferdinand II, in the Thirty Years' War.

"影片开场，穿戴着做工精良的帽子、腰带和剑的士兵们正在狂饮作乐中与战役领袖华伦斯坦展开辩论，他们是在三十年战争中为天主教国王费迪南德卖力的军队。"

Bush had a reputation for carousing he was not the most responsible of young men .

小布什在年轻时有好玩的名声，而不是一个最有责任感的人。

I heard that some of the mercenaries are spending their time drinking and carousing instead of helping us!

我听说一些雇佣军把时间都花在狂欢作乐上了，而不是帮助我们！

In his youth George W. Bush had a reputation for carousing; he was not the most responsible of young men.

小布什在年轻时有好玩的名声，而不是一个最有责任感的人。

But the truth is there was no drunken carousing more honorable and fruitful.

但是实际上，饮酒作乐实在是人生的一大快事。

It's not about clubs or bars or lights -- in fact, there's relatively little drunken carousing in New York.

这不是俱乐部或酒吧或灯光-事实上，有相对较小的醉酒carousing在纽约举行。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。