查询词典 cargo carrier

As the ship is the carrier of the cargo, it seems unreasonable to put such remarks. Meanwhile I don't think the Consignee will accept it.

船方是货物承运人，加这种批注似乎不合理，同时我想收货人也不会接受的。

The special position and important meaning of B/L make it not only a right but also an obligation for a carrier to deliver cargo with production of an original

提单的这种特殊地位和重要意义，使得海上货物运输中凭正本提单交付货物成为承运人的一项权利同时又是必须履行的一项义务。

The board had already appointed him caretaker GM of the German-Chinese cargo carrier, based in Shenzhen, in September.

董事会已于9月份任命他为深圳德国-中国分公司的总经理。

The thesis researches the application of FSA on LPG carrier cargo loading and unloading, and evaluates the ship safety.

通过研究分析有关海事统计资料、船舶适航性的要求，归纳总结出评价LPG船货物装卸安全状况的若干主要指标，即船舶条件中所包含的船体强度、稳性、浮性等因素。

A service contract is a confidential contract between a VOCC and 1 or more shippers in which the shipper make a cargo commitment, and the carrier makes a rate and service commitment.

服务合同是一家有船承运人与一个和多个托运人签订的保密合同，在合同中托运人对货量做出承诺，承运人对运价和服务做出承诺。

But in practice,Articles 87 and 88 in CMI have given rise to many problems.This paper studies the Articles 87 and 88 of CMI,analyses the conditions under which the carrier liens the cargo,and gives solutions to the problems arisen under the law,moreover,the article also gives some suggestions about the amendment of Articles 87 and 88 of CMI.

文章围绕着承运人的海上货物留置权，根据中国《海商法》第87条和88条的规定，探讨了承运人行使海上货物留置权的条件和程序，并且对在实践中由于法律规定的不足而引发的问题提出了相应的解决方法，由此对《海商法》第87条8、8条提出了修改建议。

In August or September the US transportation department would designate a new cargo carrier to be allowed flights to and from China, Mr Mineta said.

峰田先生说，今年8月或9月，美国运输部将选定一家新的航空货运公司加入中美之间的航空货运业务。

Companies engaged mainly in China's major ports around the world to the import and export freight forwarders, carriers including by sea, land, air, sea and air transport; development after years of operation, the company has become a variety of modes of transport used, international and domestic cargo carrier Professional enterprises.

公司主要从事中国主要港口至世界各地的进出口货运代理工作，承运方式包括海运、陆运、空运、海空联运等；经多年运作发展，公司已成为一家采用多种运输方式，承运国际与国内货物的专业企业。

7 When there is a particular average loss, other interests in the voyage, such as the carrier and other cargo owners whose goods were not damaged, do not contribute to the partial recovery of the one who suffered the loss.

发生单独海损时，运输中的其他相关方，例如承运人和货物没有损失的货物没有损失的船主，货物没有损失的不必分担受损一方的受损一方的那部分补偿费用。

Any special cradles, dunnages required to level cargo to be supplied by Shipper at no costs to Carrier.

任何的特别摇篮， dunnages 必需的对水平货物是供应被装货者在没有费用对运送者。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。