查询词典 careworn

It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.

看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受。

And as the old man slowly pronounced those words, an air of profound resignation spread itself over his careworn countenance

当老人慢慢地吐出这些字的时候，一种听天由命的神情渐渐显示在他阴云密布的脸上。

Looking careworn, she left the room.

她说完便离开了房间，看上去忧心忡忡的。

He looked now more careworn and emaciated than as we described him at the scene of Hester's public ignominy

他此时的样子，比起上次海丝特示众时我们所描绘的，还要疲惫和憔悴

I had a lot I wanted to say to Dad, but seeing his careworn face, I only said, Mother died too soon.

如果有一天你痛苦了，也不要到爸爸面前流泪。

He put it in that way that she might not think he had yielded to an impulse of which his head would disapprove . she turned quite careworn

他提出这件事的时候，他的表情不会让她产生误解，以为他是一时屈服于感情冲动而理智并不赞成。

Kozlovskys face was careworn ; he too looked as if he had not slept all night

科兹洛夫斯基面容疲倦，看起来，他也有一宵未眠。

Overworked and undertaught, weary and careworn, without quiet and without leisure, they have no chance of making the best of their mental faculties.

过度工作和教育不足、疲乏和忧郁、没有安静和没有空闲，他们就没有尽量发挥他们智力的机会。

Her kindly , careworn face expressed nothing but anxiety and alarm

她那仁慈的痛哭流涕的面孔只露出惶恐不安的神色。

They are the features of a resigned, slightly careworn 57-year-old woman who has been asked to pose for an official photograph, knowing the camera will not be kind.

尽管知道摄像机对自己并不友善，这位略显憔悴的57岁女性还是顺从地接受了记者的拍照要求。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。