查询词典 carefully

Finally,the genetic operation of AGA is analyzed carefully.It shows AGA can be described as a homogeneous Markov chain.

最后仔细分析了AGA的遗传操作，说明AGA可由时齐Markov链来描述。

Mr. Hooper then told the students to carefully place their potatoes into the nooks and crannies between the lumps of dirt.

Hopper先生告诉学生要小心的把他们的蕃薯放入土块中间的缝隙。

If a web page is 1000 pixels wide by design and it's being viewed on a 640 pixel screen, there will be a lot of horizontal scrolling required to take in the full page. This may ruin any carefully planned visual impact.

如果网页宽度为1000像素，而用户显示器宽度为640像素，这时用户需要拉动水平滚动条浏览页面，这样的视觉效果会大打折扣。

I go up in the net search SEO, can look the article is carefully, this moment knew Http://bbs-seo.com.cn of forum of a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct of Http://www.seo-gg.cn of business school of Wang Tong, Mr. Qiu, Seo, SEO, SEO8, still have black of what (was unable to call to mind at a draught, feel sorry), saw a lot of hornbook, of teacher of interpose of introduced from the northern and western nationalities or from abroad treasure, Wang Tong the edition defeating solution of that book, have about 20 days of time, sleep only everyday 45 hours, tired without a bit however feeling.

我就在网上搜SEO，能看得文章都仔仔细细看了，这个时候知道了王通、邱老师、seo商学院 http：//www.seo-gg.cn、SEO侠客论坛 http：//bbs-seo.com.cn、SEO8，还有黑色什么的(一下子想不起来了，抱歉)，看了许多入门书，胡宝介老师的、王通那本书的破解版，有大约二十天时间，天天只睡四五个小时，却没有丝毫倦怠感。

From Rusticus I received the impression that my character required improvement and discipline; and from him I learned not to be led astray to sophistic emulation, nor to writing on speculative matters, nor to delivering little hortatory orations, nor to showing myself off as a man who practises much discipline, or does benevolent acts in order to make a display; and to abstain from rhetoric, and poetry, and fine writing; and not to walk about in the house in my outdoor dress, nor to do other things of the kind; and to write my letters with simplicity, like the letter which Rusticus wrote from Sinuessa to my mother; and with respect to those who have offended me by words, or done me wrong, to be easily disposed to be pacified and reconciled, as soon as they have shown a readiness to be reconciled; and to read carefully, and not to be satisfied with a superficial understanding of a book; nor hastily to give my assent to those who talk overmuch; and I am indebted to him for being acquainted with the discourses of Epictetus, which he communicated to me out of his own collection.

从拉斯蒂克斯，我领悟到我的品格需要改进和训练，知道不迷误于诡辩的竞赛，不写作投机的东西，不进行繁琐的劝诫，不显示自己训练有素，或者做仁慈的行为以图炫耀；学会了避免辞藻华丽、构思精巧的写作；不穿着出门用的衣服在室内行走及别的类似事件；学会了以朴素的风格写信，就像拉斯蒂克斯从锡纽埃瑟给我的母亲写的信一样；对于那些以言词冒犯我，或者对我做了错事的人，一旦他们表现出和解的意愿，就乐意地与他们和解；从他，我也学会了仔细地阅读，不满足于表面的理解，不轻率地同意那些夸夸其谈的人；我亦感谢他使我熟悉了埃比克太德的言论，那是他从自己的收藏中传授给我的。

From Rusticus I received the impression that my character required improvement and discipline; and from him I learned not to be led astray to sophistic emulation, nor to writing on speculative matters, nor to delivering little hortatory orations, nor to showing myself off as a man who practises much discipline, or does benevolent acts in order to make a display; and to abstain from rhetoric, and poetry, and fine writing; and not to do other things of the kind; and to write my letters with simplicity, like the letter which Rusticus wrote from Sinusessa to my mother; and with respect to those who have offended me by words, or done me wrong, to be easily disposed to be pacified and reconciled, as soon as they have shown a readiness to be reconciled; and to read carefully, and not to be hastily to give my assent to those who talk overmuch; and I am indebted to him for being acquainted with the discourses of Epictetus, which he communicated to me out of his own collection.

从拉斯蒂克斯，我领悟到我的品格需要改进和训练，知道不迷误于诡辩的竞赛，不写作投机的东西，不进行繁琐的劝诫，不显示自己训练有素，或者做仁慈的行为以图炫耀；学会了避免词藻华丽、构思精巧的写作；不穿着出门用的衣服在室内行走及别的类似事情；学会了以朴素的风格写信，就像拉斯蒂克斯从锡纽埃瑟给我的母亲写的信一样；对于那些以言辞冒犯我，或者对我做了错事的人，一旦他们表现出和解的意愿，就乐意地与他们和解；从他，我也学会了仔细地阅读，不满足于表面的理解，不轻率地同意那些夸夸其谈的人；我亦感谢他使我熟悉了埃比克太德的言论，那是他从自己的收藏中传授给我的。

You have to fill in this form carefully and I'll make you a recard of hospitalization.

你仔细填写这张表格，我好给你建个住院病例。

The technical principles of the business letter differ somewhat from the traditional rules of rhetoric … Indeed, a business letter is noticeably rhetorical, or what shows signs of having been carefully elaborated, may fail for that very reason.-- Handbook of Business English, Hotchkiss, Kilduff, and Janis, 1914

在早期的business letters和business correspondence中客套语还是比较多的，由于小业主受过传统修辞学教育，他们的信函带有较浓厚的修辞色彩，但已不同于以往，事实上也是一种完全新型企业间和对外贸易往来的沟通形式。

Every day I go home, boredom is always room for a chair to sit and watch the sky, look carefully, I would very much desire I have a pair of wings, so I can hover, fly your place there.

每天我回家，总是闷闷不乐的坐在房间的椅子上，看着天空，仔细的端详，我多么渴望我有一双翅膀，那样我就可以翱翔，飞向你存在的地方。

Once cigars have been purchased, proper storage is usually accomplished by keeping the cigars in a specialized wooden box, or humidor , where conditions can be carefully controlled for long periods of time.

一旦雪茄已经购买，适当的储存通常通过保持雪茄在专门木箱，或保湿，那里的条件可以严格控制的很长一段时间。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。