查询词典 cardinal

Actually, only a few of the Korean Bishops are real opponents of Naju. There also are many liberal priests who oppose Naju. Then, in mid-August, we received this information from a highly reliable source in Rome that Cardinal Dias had sent another letter to Archbishop of Kwangju saying that "your restrictions do not apply to the pilgrims of Naju, as the events in Naju are considered private revelations" and also that "your restrictions on Fr. Aloysius Chang should be lifted."

鉴于仍然有"自-由派"神父反对罗州，我们通过确切渠道得到罗马方面的消息， Ivan Dias枢机单独给光州崔总主教另外一封信，内容指出："阁下关于罗州朝圣的禁令不适用，因为该事项属于私人显现的范畴"，同时指出："阁下关于Aloysius Chang神父的禁令应被搁置"

It was to a large extent conducted by Guillaume de Flavacourt, Bishop of Amiens, but in this instance also the two great mendicant orders triumphed over their adversaries, thanks to the energetic assistance of two cardinal legates Denifle-Chatelain, Chart.

这是相当大的程度上进行的纪尧姆德flavacourt主教，亚眠，但在这问题，也是两个伟大乞讨订单战胜自己的对手，感谢大力协助下两个红衣主教legates （德尼夫勒- chatelain ，图。

In addition last year it's the fact that majority listing company's achievements have a larger scale growth enabling the computation cardinal number of the index have the obvious rise, furthermore this 3,000 index structure and the original 1,300-odd index had the obvious distorted factor, which also could not simply analogize.

加上2006年大部分上市公司的业绩有较大幅度的增长也是事实，使得指数的计算基数有了明显的上升，再加上此3000点指数的结构已和原1300多点指数时有了明显的失真因素，也不能简单类推。

Hastily printed in large type was a black-borderde announcement that "Our dearly beloved Bishop, His Eminence the Cardinal, Monsignor Lorenzo Montanelli," had died suddenly at Ravenna," from the rupture of an aneurism of the heart."

上面用大号的字体匆匆印了带黑框的声明："我们深深爱着的主教，红衣主教阁下，罗润泽·蒙台雷里阁下，"已经在拉玮纳突然逝世，"由于心脏动脉瘤的破裂。"

They should not be kept with neons or cardinal tetras, though, as these tetras are a delicacy for the larger angelfish!

但是不应将它们与霓虹灯或红莲灯一起饲养，因为这些灯科鱼对体型较大的神仙鱼来说是一种美味佳肴。

The repudiated sense was that dear to many Protestants, according to which the term Catholic was a genus which resolved itself into the species Roman Catholic, Anglo-Catholic, Greek Catholic, etc. But, as the cardinal insisted, with us the prefix Roman is not restrictive to a species, or a section, but simply declaratory of Catholic.

"该否定意义上说，亲爱的，以许多新教徒，根据其中的任期天主教是一个属，其中自行解决到物种的罗马天主教，盎格鲁-天主教，希腊天主教等，但作为枢机主教坚持，"与我们的前缀罗马是不是限制性的一个物种，或一节，而只是宣示天主教。

Code Division Multiple Access is one of the cardinal multiple access technologies due to its good antinoise performance, security and low power in the system of the third generation mobile communication.

码分多址技术凭借其良好的抗噪性、保密性和低功率等优点成为主要的无线接入技术，今后的3G系统主要采用的也是CDMA技术。

Apollinaire's idea was that the pope was poisoned by wine which was in fact intended for another at the dinner table, Cardinal de Corneto.

阿波里奈的观点是，教宗是被红酒毒死，这杯红酒本来在晚宴上是为另一人——红衣主教德·科内托准备的。

Cardinal to affect Opticss Design, molds develop , ejaculate moldings are acts on Light Guide Plate articles for three phase, between them have incisive appertain.

光学设计、模具开发、射出成型是影响导光板品质的三个主要阶段，而且彼此之间有密切的关系。

After analysing the existing smooth orientation interpolation methods we proposed a smooth orientaion interpolation method based on cubic cardinal spline in quaternion space. This method possesses the following advantages: interpolation, C〓 continuity, accurate evaluation of the quaternion value at arbitrary parameter, transparent to the users, adjustable parameters for controlling the velocity of orientation change.

在分析现有的朝向光滑插值方法基础上，提出了基于四元数空间三次C样条的朝向光滑插值方法，该方法具有插值、C〓连续、任一参数处的四元数值可精确求得、对用户透明、可以用参数调节关键帧处物体朝向变化的速度等优点。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。