查询词典 cardboard box

The stalls were crammed haphazardly along the street—silver jewelery next to flat wedges of salt cod, wooden barrels of gleaming olives, hand-woven baskets, cinnamon and saffron and vanilla, cloudy bunches of gypsophila, a cardboard box full of mongrel puppies, lurid Johnny Hallyday T-shirts, salmon-pink corsets and brassières of heroic proportions, rough country bread and dark terrines.

摊位沿街一字儿摆开，五彩缤纷――卖银饰的摊子隔壁卖的是腌鳕鱼，再过去，有一木桶一木桶的新鲜橄榄，手织的毛毯，肉桂，番红花和香草，一捆一捆的曲麦，硬纸盒里蠕动着的杂种小狗，颜色艳而不俗的运动衫，橙红的束腹，尺码巨大的胸罩，乡村自制的粗面包，深色陶罐等等，可谓应有尽有。

Until 2001 these parcels would accompany flying customers as luggage, but since 9/11 the airlines started to refuse such packages, not because of them being overweight or because of custom issues, but because of the way they were wrapped - with brown tape, lashings of it, sometimes covering every inch of the black sack or cardboard box containing the product within.

直到2001年，这些包裹将陪同客户飞行的行李，但由于9月11日开始的航空公司拒绝这些软件包，而不是因为他们超重或由于习惯的问题，而是因为他们包裹的方式与棕色带，鞭打-它有时涉及的每一个黑色包装袋或纸箱内的产品含有英寸。

Made of rhodium plated alloy and is packaged in cardboard box with clear window and comes with a leatherette pouch for protection.

镀铑合金制成，并用纸板箱包装的透明窗口，并以保护人造革袋来。

The original -- named after a popular cartoon character -- was just a cardboard box fitted with a meniscus lens.

Brownie这个名字可以追溯到20世纪初，它本来是一个人气卡通人物形象。

Package: Store the sterilized sample with specification from 50-300 injection into a plastic bag and sealed the mouth of the bag, then put it into a solid cardboard box for shipment.

包装：将灭完菌的样品50-300支不等，装在一塑料袋中，袋口密封，然后装在一结实的能承受运输的纸箱中即可。

Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.

按照要求把钱放在她们外的一个纸箱子里面。

Mrs Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.

有人指定拉姆奇夫人把钱装在一只纸盒子里，并把纸板盒放在她的门外边。

Mrs. Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.

他指示 Ramsay 太太把钱放在硬纸盒里，然后放在她的门口。

Mrs. Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box to leave it outside her door.

他让拉姆齐太太把钱放在一个纸盒里，然后8ttt8.com 将纸盒放在门口。

In the picture, this Ray person's cardboard box is rolling one eye --- In addition to the mine's doggerel, he also printed "suit man" and "large" original identity card, and hand-painted the well-known " partners "such as" new wolf net "," East Room TV "," Hunan comfort as the "and the variation of LOGO's" Audi "," Coke "and other brands.

在图片中，这款雷人的硬纸箱非常扎人眼球---除了上述雷人的打油诗之外，还印着"西装男"的"大号"身份证原件，与手画的知名"合作伙伴"比如"新狼网"、"东房卫视"、"湖南慰视"与变异LOGO的"奥迪"、"可乐"等品牌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。