查询词典 capturing

I hope when the Chinese celebrates the victory of Olympics Gold Medals, they can toast with "Spumante Prosecco" like the toast for capturing the World Cup at the Italian celebrations.

因为意大利酒等同于胜利。

Throughout the year, on- and off-stage, capturing not only the hearts of collaborating artists

伴奏，乐团不但令每位合作的艺术家留下深刻印象，亦成功抓住了每一位观

The application takes advantage of some of the technology in Scalado's CAPS Imaging technology which is designed to improve imaging performance on mobile devices (viewing, capturing and manipulating).

申请利用的一些技术在Scalado的帽子，成像技术，其目的是改善成像性能的移动设备。

On his 5th album, Porcupine, the Joshua Tree, CA resident lets a myriad of guitar riffs rooted in blues, country, rockabilly and campfire folk set the color for observational lyrics capturing life from the desert to the sea.

他的第五张专辑，豪猪的约书亚树，美国加利福尼亚驻地让无数的吉他连复段植根于蓝调，乡村，民俗rockabilly和篝火的颜色设置为观测歌词捕捉生活的沙漠海洋。

A man who had been successful at capturing one of the animals called to ask whether raccoons mated for life.

一个人捕获了一只猎物，他打电话来询问浣熊是否终生只有一个伴侣。

Methods 3D structure of the humeruswas reconstructed and putout inweb condition by applying themethed of capturing data ofdigitalized visible human.

应用数字化可视人体数据获取技术，对双侧肱骨图片进行三维重建，生成基于网络的立体结构。

After capturing the prowlers red-handed, the policeman asked the caller,"I thought you said you had shot them all?"

在捉到那几个小偷后，一名警员就问主人说：&我以为你说你把他们全毙了？&

Methods: By capturing-ELISA and indirect-ELISA, we detected the level of HCMV-IgM and HCMV-IgG in 516 diabetes mellitus patients and 148 healthy. 516 diabetes mellitus patients were devided into 5 and 5 groups according to the courses of disease and age of disease onsets respectively.

运用捕获ELISA、间接ELISA对516例糖尿病患者及148例健康正常人HCMV-IgM、HCMV-IgG进行检测，并对比分析HCMV感染状态，根据糖尿病患者的初发年龄和病程的不同进行了分组探讨。

If it be shown in a reasonable number of well-authenticated cases that these conditions — exogamy as tribal law, and hostility as the prevailing relation of separate tribes towards each other — exist or have existed, accompanied, as might have been expected, by a system of capturing wives, we shall be justified in concluding — failing the appearance of any phenomena inconsistent with such an explanation — that the same conditions have existed in every case where the system of capture prevailed, or where the form of capture has been observed as a ceremony of marriage. Nothing more than this is necessary to satisfy the conditions of a sound hypothesis.We are in a position to do this and more.

并且如果它被证明在一个合理数目的被充分鉴别的案例中这些条件（异族结婚为部落法律，以及对抗是分离的部落相互对待的主要关系）存在或曾经存在，伴随着似可预期的一种猎妻制度，我们将被证明在做出结论时是正确的（舍弃与这样一种假设不协调的现象的出现）这些相同条件存在于流行劫掠制度、或者劫掠形式在婚礼中被观察到的地方的每一个案例。

Yet most of the photos taken with these phones will be grainy and of low resolution—fine for capturing the essence of a moment to send to friends and family, but not good enough to frame for the wall.

然而，用这些手机拍摄的相片将是模糊的，分辨率也不高-影像品质可以满足在朋友和家人之间传送抓拍到的瞬间概况需要，但却不足以放到相框里挂在墙上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。