查询词典 capturing

Unscratched by the scandal over lavish gifts, cash and other favors / doled out by Salt Lake bidders in capturing the 2002 Winter Games / that saw 10 members expelled or forced to resign, Rogge has maintained a clean image.

在申办 2002 年冬季奥运会过程中，盐湖城的竞标人给国际奥委会委员们的巨额贿赂使得其中十名委员被开除或被迫辞职，只有罗格与该丑闻无关，始终保持着"清洁先生的"形象。

The method of building machining path automaticly, disposing of track , displaying the cutting track of NC code and capturing vectograph from digital image is also researched in detail.

第二章在提出电火花线切割DNC加工系统的基础上，进一步介绍了系统的体系结构、特点和功能，并且分析了实现系统各个重要模块实现的关键技术。

Yesterday we heard him talking volubly to a gathering of distinguished guests, capturing the attention of all present, and today we heard him repeating himself at one of those endless forums.

昨天看见他在高朋中大发议论，语惊四座；今天又看见他在那些开不完的座谈会上重复昨天的意见。

Yesterday we heard him talking volubly to a gathering of distinguished guests , capturing the attention of all present , and today we heard him repeating himself at one of those endless forums.

昨天听见他在高朋中大发议论，语惊四座，今天又听见他在那些开不完的座谈上重复昨天的意见。

Capturing weather data has never been easier with our Professional Wireless Weather Station.

采集气象数据从来没有这么容易与我们的专业无线气象站。

Significant gradient analysis is expressve, capable of capturing trends in data and answering "what-if" questions.

在模拟数据上进行了大量的实验，结果证明了算法的高效性和实用性。

Am I supposed to run around capturing strays and whisk them off to the vet for a quick 'Snip Snip?

四处去捕捉流浪动物，然后强制带到兽医处，来个快速结扎吗？

The wide-angle zoom lens is perfect for capturing large groups of people and focus faraway subjects closely.

广角变焦镜头，非常适合捕捉大量人群和重点学科密切遥远。

Horizontal Panorama – designed for capturing vast landscapes, city skylines and effectively converting your standard lens to a wide-angle

水平全景图—适用于制作大幅的风景、城市风光等的全景图，让您的标准镜头发挥广角镜头的作用。

Because of structure movement, lithology diversity, morphologic prominence, etc, river system capture usually appears in modern karst drainage basin, accompanied by a series of peculiar hydrogeomorphic phenomenon like divide move-damage, capturing elbow, wind gap, beheaded river and inverted river, etc.

在现代岩溶区，由于构造运动、岩性差异以及地貌起伏等因素，常常出现水系袭夺现象，并随之伴生一系列反常的水文地貌现象，如分水岭迁移和破坏、袭夺肘、风峡、断头河和倒淌河等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。