查询词典 capture

Organizational network research can capture complexity and distinctiveness of individuals and networks in terms of mutual constitution and change.

通过相互建立和改变，组织网络的研究可以抓住个人和网络的复杂性和独特性。

We made some improvements in the system architecture and packet capture module and analysis method of the IDS and got satisfactory results. Based on protocol distributary, the system balances the load, making large numbers of network packets switch to different analysis module according to their protocols. The architecture solves the bottleneck of centralized detection system in which all the packets are sent to analysis module to process and enhances the detection efficiency.

在系统的体系结构上，我们利用协议分流技术进行负载均衡，使得大量的网络数据包按照不同的协议被分流到不同的分析处理模块，解决了集中式检测系统存在的瓶颈问题，即所有的数据包都被送到一个集中的分析模块进行分析、处理，既提高了检测的效率，同时也增强了系统的抗攻击能力，即使某一个分析模块无法正常工作，也不会影响到其他的分析模块。

When Russia and Poland divided the Ukraine at the Dnieper River, the Cossacks appealed to the Turks, who used the opportunity to capture Kaminiec in 1672 and advance to Lvov in Poland.

当俄罗斯和波兰分裂乌克兰在第聂伯河，哥萨克呼吁土耳其人，谁利用这一机会捕捉Kaminiec在1672年和事先向利沃夫在波兰。

Help you easily capture resources in the document icon, may be kept as icons and bitmap formats or copies of the system Shear panel, for the other programs paste use.

帮助您轻松抓取各种资源文件中的图标，并可保存为图标和位图等格式或将其复制到系统剪切板中，以便在其它程序中粘贴时使用。

Functional descr iption : to help you easily capture resources in the document icon and preservation of the icon and bitmap formats or copies of the system Shear panel, in order to glue other programs use.

功能简介：，帮助您轻松抓取各种资源文件中的图标，并可保存为图标和位图等格式或将其复制到系统剪切板中，以便在其它程序中粘贴时使用。

Is used to capture video broadcast images of the document window, for example the use of Media Player.

详细说明：用来捕捉正在播放的视频文件的图像窗口内容，比如使用Media Player。

And despite the reward offered for his capture, now $25m, nobody has yet betrayed the whereabouts of "the Sheikh", who periodically emerges on the internet to deliver some doom-laden warning to the West.

除了抓获他的奖金之外，悬赏已经增加到2500万美元，至今尚无人泄露过任何关于酋长'的消息，此人周期性的到网上向西方国家发送拉登的判决警告。

Meid Dore Gold writing recently said that Islam's claim to Jerusalem is not so much religious as political, and 'their capture' of Jerusalem is a precursor to the hoped for eventual fall of the entire west.

多尔戈尔德写作日前表示，伊斯兰教的声称耶路撒冷是没有这么多宗教作为政治，'他们捕获'的耶路撒冷是一个前兆所希望的最终垮台，整个西方。

A jellyfish's tentacles, which can exceed 30 meters in length, drag through the sea and capture any prey that may be in their path.

水母在海中拖曳着长度可以超过30米的触须，捕捉任何可能在它前进路线上的猎物。

Since beginning sculpting in 2002 he is known for dynamic compositions, action poses, nuanced drapery work and his ability to capture likenesses with expressions.

自2002年开始雕刻他是动态的音乐著称，动作姿势，细致入微的衣饰和他的工作能力与表现形式捕捉肖像。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。