查询词典 captors

She lashed against her captors, defeating the leaders of the Bando Gora.

她疯狂地反击囚禁她的人，击败了班多·戈拉邪教的领袖。

In the video, Carroll discusses her release with a man who may be one of her captors.

在录像带中，Carroll和绑架她的一个人就释放他的问题进行了讨论。

It is a paradox that this film-maker, who ruthlessly charted the post-war Japanese experience, is now best known for two late films realised with foreign funding, and in some ways atypical: In the Realm of the Senses (Ai no corrida, 1976), an explicitly erotic film about a 1930s couple who retreat into a private world, and Merry Christmas Mr Lawrence (1983), a humanist study of the relationship between British and Australian soldiers and their Japanese captors in a prisoner-of-war camp during World War II.

颇具矛盾色彩的是，这位将战后日本经历加以无情展示的电影制作人，如今却因两部在外国资助下得以完成、且在某些方面缺乏代表性的后期作品而最负盛名：其中一部是有关上世纪三十年代一对遁入私人领域之情侣的、内容露骨的情色电影——《感官世界》(1976)，另一部影片《战场圣诞快乐》(1983)，则是关于二战时期一座战俘营中，英、澳士兵与日本看守之间关系的人道主义探究。

Luke and Anduvil overpowered their captors, and forced Kaaldar to administer a counteragent serum to cure Luke of the disease.

卢克和安杜薇尔制服了囚禁他们的人，要求卡尔达用解毒血清来医治卢克的病。

His talent as a pianist is discovered by one of his captors, and together with other inmates he forms the Jack Band, playing the likes of Jelly Roll Morton to entertain the enthusiastically inebriated guards each evening.

途中被其中一位俘虏他的那些军人，发现Siberian居然有演奏钢琴的天赋，从此他和其他的囚犯组成一个爵士乐团，每天夜晚娱乐那些守卫狱卒。

Helmed visors with a leonine head for a crest hid the features of their captors.

用狮头作装饰的头盔隐藏了他们的逮捕者的面部特征。

But this was where Tesla was supposed to supply answers; and instead he was suddenly acting as though he couldn't bear to part company with his captors.

而这正是泰斯拉应该提供答案的地方，于是他突然表现出好像他再也不能忍受与他的俘获者们之间的意见分歧了。

One of the most memorable is Colin Powell stating "I am being treated well by my captors."

最难忘的之一是Colin Powell说到"我正被我的追捕者款待得很好。"

You endure the terrors of captivity, prevail over your captors and return to your family, home

荣和自豪地回到你的家人和祖国身边。

Others were pushed into writing by circumstance: Mary Rowlandson, who was captured and held hostage by native Americans in 1675, later described her experiences in a vivid account that was part anthropology (her captors' alarming diet included tortoises and horses' ears) and part adventure story.

其他女作家则迫于时运而投身创作：玛丽·罗兰森曾于1675年被美洲印第安人俘获并当作人质。后来，她在那本记事作品（那是一本一半涉及人类学，一半涉及历险故事的记事作品）中生动地描述了自己的这段经历（抓她的人的伙食中竟然有乌龟和马耳朵，这不免令她不寒而栗！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。