查询词典 captain kidd

Captain Bligh: If that's an attempt to earn clemency,I spit on it.

布莱斯船长：如果那是想积攒仁慈的企图，那我就唾弃它。

Captain Bligh: I'm not leaving you Mr Christian, not ever.

布莱斯船长：我永远也不会离开你，克里斯坦先生，无论怎样。

Captain Bligh: Now don't mistake me.

布莱斯船长：现在不要误解了我。

Captain Bligh: Why shouldn't we succeed?

布莱斯船长：为什么我们不能胜利？

Captain Bligh: I wonder why an alleged gentleman should give his first loyalty to ordinary seamen.

布莱斯船长：我很奇怪为何一位所谓的绅士，竟然会把他的第一份忠诚献给了平凡的船员。

Captain Bligh: While our mission remains unfulfilled I'm not in any port, Mr Fryer, I'm command where you may find one day it's always lonely.

布莱斯船长：在我们的任务还没有完成的时候，无论如何我是不会停港的。弗莱尔先生，我就是命令部，也许将来有一天你会发现它这里总是那么孤独。

Fletcher Christian: There'll be no more killing aboard this ship, not even Captain Bligh.

弗莱切·克里斯坦：在这艘船上，将不再允许出现任何的杀戮，哪怕是布莱斯船长。

Captain Bligh: It is a matter of supernatural indifference to me whether you contaminate the natives or the natives contaminate you.

布莱斯船长：究竟是你污染了当地人还是当地人污染了你，这对于我来说完全没有任何关系。

On the last blockader, and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

It was showered and flounced with cream-colored Chantilly lace that had come from Charleston on the last blockader , and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler had run the blockade.

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"