查询词典 caps.

But honestly, with gravity pulling at your knee caps, who wants to see a 30 something in a mini, give me another Madonna in her leotards and I'll look the other way.

不過，老實說，膝蓋都因為地心引力而下垂了，有誰會對迷你裙下30高齡的東西感興趣？就像另一個穿了緊身衣的Madonna，我會裝作沒看見。

Having purchased the usual quota of shirts and shoes, he took a leisurely promenade about the streets, where crowds of people of many nationalities - Europeans, Persians with pointed caps, Banyas with round turbans, Sindis with square bonnets, Parsees with black mitres and long-robed Armenians - were collected.

但是，路路通在离开蒙古号的时候一听到他主人的吩咐就完全明白了：这回到孟买又和到巴黎和苏伊士的时候一样，并不是就此结束，起码得一直走到加尔各答，说不定还要远些。

Having purchased the usual quota of shirts and shoes, he took a leisurely promenade about the streets, where crowds of people of many nationalities - Europeans, Persians with pointed caps, Banyas with round turbans, Sindis with square bonnets, Parsees with black mitres and long-robed Armenians - were collected.

原来这天正是帕西人的节日，他们这一族是信奉拜火教民族的后裔，在印度人当中，数他们技艺最巧、文化最高、头脑最聪明、作风最严肃。

Carbon caps and climate change are really starting to impact on the shape of the cloud, said Mike Manos, who leads construction at Digital Realty Trust, a company that builds and runs data centres.

麦克？马诺斯在建造和运营数据中心的Digital Realty Trust公司担任建筑主管。他表示：&碳排放限制和气候变化确实已经开始影响到云平台的外形构造。&

So why should the recorded number of head injuries per battalion increase when men wore metal helmets rather than cloth caps?

为什么从布帽子换为金属头盔后，记载的每个部队头部受伤人数却增加了呢？

So why should the recorded number of head injuries per battalion increase when men wore metal helmets rather than cloth caps?

为什么从布帽子换为金属头盔后，记载的每个部队头部负伤人数却增加了呢？？

Disney is clearly hoping that millions of Chinese visitors to the park will bring home ataste for its products,from mouse-ear caps and stuffed toys to DVDs.the park is also expected to give amajor boost to Hong Kong''s economy,creating tens of thousands of much-needed jobs and generating$19 billion in revenue at the venue over 40 years.

很明显，迪斯尼公司希望游乐园的数百万中国游客在尽情游玩的同时把迪斯尼产品带回家，从印有老鼠耳朵的帽子、填充毛绒玩具到DVD光碟。

The South East regards the area as being entirely covered by decayed textile mills, and populated by strange people wearing flat caps accompanied by whippets.

东南部人觉得这个地区满是朽掉的纺织厂，住的全是戴着扁扁帽子带着小灵狗的怪人。

Crab-picking was long the province of watermen's wives; in recent years Mexicans have been brought over to fill the gaps, and this year tough new visa caps have kept the guest workers away.

无独有偶，捕蟹长期以来都是水手妻子的职责；近几年，有许多墨西哥人来到岛上填补空缺的捕捞岗位，但是今年由于新的签证规定有严格的限制，许多短工被拒之门外。

All screws and washers are made of stainless steel with snap on plastic caps for the screws.

所有的螺丝和垫圈是由不锈钢螺丝上的塑料瓶盖单元。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。