查询词典 capitol hill

Some of the blame for this must be directed at Capitol Hill.

对这次交易的指责直接针对美国国会。

I myself worked for three Republicans and one Democrat on Capitol Hill.

我自己工作了3共和党人和1名民主党国会山庄。

Massachusetts Rep. Michael Capuano, chewing out eight Wall Street CEOs during their testimony on Capitol Hill.

在美国国会的听证会上，马萨诸塞州共和党人米歇尔·卡普亚诺斥责华尔街8名CEO。

I am now a city dweller, a resident of the Capitol Hill neighborhood of Southeast Washington, D.C.

我现在成了城里人，住在华盛顿特区东南的国会山附近。

Army brass marched with a color guard into a Capitol Hill hearing room to present a new service flag to the House Military Appropriations Subcommittee.

在仪仗队的护送下陆军高层进入国会山的听证室，向众议院军事拨款小组委员会展示新的服务标志。

In 2001, Kevin joined several congresspeople, including Congresswoman Slaughter of New York, on Capitol Hill to introduce the "Eliminate Colorectal Cancer Act."

在 2001 年，凯文叁加了一些 congresspeople，包括纽约的国会女议员残杀，在国会山庄上介绍那"除去结肠的巨蟹座行为。"

But some Republicans—such as Richard Perle and Douglas Feith—suggest that Mr Panetta's good political contacts will serve him well on Capitol Hill.

但一些共和党人士—如RP，DF，认为LP在政治上有良好的关系网有助于他在国会立足。

THERE'S A SAYING that senators frequently use when asked to describe their first year on Capitol Hill:"It's like drinking from a fire hose."

听人说，参议员经常用来描述进入国会第一年的话是："就像从灭火水龙头喝水一样。"

What would Capitol Hill think of a Chinese "get-tough" ultimatum, declaring Beijing's patience at an end, requiring immediate action to cap mortgage-interest tax relief and cut public spending, on pain of sanctions?

美国国会将如何看待中国的"强硬"最后通牒呢？假定通牒表明北京已到忍耐极限，要求美国立即设定按揭利息免税上限并削减公共开支，以防遭遇制裁。

When Gonzales goes to Capitol Hill, the president said,"he will testify before Congress, and he will tell the truth."

当冈萨雷斯去国会山时，总统说："他会在国会作证并说出真相。"

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48