查询词典 capitals

The real story with these capitals of art, culture and design is always one of triumphing against the loss of industry, urban transformation from production to consumption.

与艺术，文化和设计，这些资金真实的故事永远是对工业的损失，从生产到消费的城市改造战胜之一。

Here, education is not an abstract conception and theory, but a rich, developing and meaningful field of dialogue. The teachers bear the essential meaning and value of education as a direct participator, experiencer and possessor of more cultural capitals. Undoubtedly, teachers'position is highlighted unarguably in this field. So the article describs the relationship between teachers as"I"and"others"in educational field discreetly.

这里，教育不再是一个抽象的概念或理论，而是一个展开的、丰富的意义实现的&对话场&，在这一场域中，教师作为直接的参与者、体验者、更多文化资本的占有者，承载着教育根本的意义和价值，其在&场&中的地位无可争辩地凸显出来。

At present, many problems exit concerning Chinese commercial banks, especially the state-owned commercial banks, such as conducting inefficiency, lacking of creativity, the worriable quality of capitals and so on.

目前，我国商业银行、特别是国有商业银行，存在着经营效益低下、金融创新乏力、资产质量很差等许多方面的问题。

After our country acceding to the WTO, a large number of foreign capitals banks pour in.

随着我国加入WTO后外资银行的大量涌入，我国的金融市场主体呈现多元化态势。

Offices in provincial capitals, major cities and sensitive regions are well staffed and highly bureaucratized.

在省会事务处，主要城市和敏感地区的以及工作人员和高度官僚化。

Offices in provincial capitals, major cities and sensitive regions are well staffed and highly bureaucratized.

办公室的省会城市和敏感的地区专业好，非常bureaucratized配备。

There is always a conflict between the burdensome building tasks and the shortage of building funds during our nations economy-developing period. As a newly-emerging mode of project financing charactering making use of private capitals to build up our infrastructure, BOT provides an effective method of alleviating this conflict.

由于我国经济发展中长期存在着建设任务繁重、建设资金不足的矛盾，BOT作为一种利用私人资本建设基础设施的灵活可行的新型项目融资方式，为解决这一矛盾提供了有效途径。

European governments long coddled state-owned carriers, although at least some capitals are losing interest and putting their airlines on the auction block.

欧洲各国政府长期coddled国有民营航空公司，虽然至少在一些国家的首都都失去兴趣，并把航空公司的拍卖大楼。

In the event, human becomes a loop to be linked in a machine of the collective capitals, even the personal leisure manner is capitalized, marketized, and collectivized, instead, the person is melted and disappeared in the mechanism of capital market.

连个人的休闲方式都被资本化、市场化、亦是集体化。个人在资本市场的机制中反而不见了、消融了。

This part commentates such reforming measures taken recently as three projects on agricultural science education, three capitals to be put into agricultural for developing and guarantees on the agricultural loan by government which initiates in the city of Wuxi.

这一部分主要是就江苏近年来实施的农业科教三项工程、积极引导&三资&开发农业和以无锡市为代表建立的农业贷款政府担保机制等一系列农业投融资改革和机制创新措施进行述评，在阐述其与农业投融资关系的基础上为后文提出创新江苏农业投融资机制的切实可行的政策建议提供借鉴和参考。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。