查询词典 capitalize

They made diverse investments and acquisitions during this period, one of which was Cigatam, which turned out to be the first and most important because of its cash flow, providing the Group with sufficient liquidity to capitalize on available opportunities and thereby increase itsacquisitions of big companies, including: Hulera el Centenario, Bimex, Hoteles Calinda and Reynolds Aluminio.

他们在此期间多元化投资和收购，其中之一是 Cigatam，事实证明这是第一个也是最重要的位置，因为它的现金流，提供足够的流动性集团利用可利用的机会，从而提高大公司 itsacquisitions ，其中包括：乌莱拉的百年，Bimex，酒店Calinda（今天的OSTAR酒店集团）和雷诺兹铝。

In this effort to capitalize on Obamamania, forget inaugural balls and slow dancing to Etta James tunes.

用这种方式利用奥巴马热来赚钱，忘记奥巴马的就职演说舞会，忘记奥巴马夫妇随着Etta James的歌曲缓缓起舞吧。

Glowing skin and pouty lips are your best assets so capitalize on them.

容光焕发的肌肤和微翘的嘴唇是你最佳的资本，要好好利用。

The consumption of the commodity represents a means to perpetuate our enjoyment of appearances but also a means of returning to a condition of self-control: keeping the senses busy but satisfied, as in the case of the addict who requires a daily dosage of drug to recover his sense of normality, has become a balanced life for many of us, with the result being of course the production of even more commodities that further sensualize life, especially when this also represents a learning process for the spectacle, always eager to discover and capitalize on patterns of popular needs as suggested by the introduction of new commodities.

消费的商品是一种手段，我们享受永久的表现，而且手段返回的一个条件，自我控制：保持忙碌，但感觉不满意，如吸毒者谁需要每天剂量的药物他的意识恢复正常，已成为一个平衡的生活对于许多人来说，其结果是当然的生产更商品，进一步sensualize生活，特别是当这也代表着一个学习的过程为奇观，总是急于发现和利用模式的流行需求，建议采用新的商品。

Cognitive enhancement therapy is described as an integrated approach to the enhancement of neurocognitive and social cognitive abilities, which attempts to capitalize on a presumed neuroplasticity reserve believed to respond to enriched cognitive experiences. It is used as a recovery-phase intervention for symptomatically stable schizophrenic outpatients who are socially and cognitively disabled despite reduced risk of relapse.

认知丰富疗法被形容为一种整合丰富神经认知与社会认知能力的方法，这个方法的目的在利用一种被认为会对丰富认知经验产生反应的假设性神经可塑性；这被用於尽管有复发的可能性，但是在社会上与认知上是失能的有症状稳定精神分裂病患，作为恢复期的介入性治疗。

He doesn't like talking about it because he thinks people are going to say he's trying jumpstart his music career and capitalize on the success of Twilight.

他不喜欢多谈，因为他觉得别人会说他是利用Twilight的成功来帮助他的音乐事业。

When you live in the present, you are able to capitalize on the opportunities of the moment.

译：当你活在当下，你就能够利用现有的机会。

When you live in the present, you are able to capitalize on the opportunities of the moment.

给你的，你真的累了吗？付出了好多好多，有一天你说：累了。

More recently, overseas banks have hoped to capitalize on the turmoil convulsing the financial industry.

在更近的日子里，海外银行一直希望能从这次震撼金融业的混乱中获利。

"It is apparent that they can make use of relatively small parks and probably even vacant lots that provide sufficient cover for denning and hiding during the day, and then capitalize on a wide range of food sources, including small pets," he wrote in an email.

&很明显，他们可以利用相对较小的公园和可能，甚至空置地段提供足够的掩护，洞穴和藏匿在天，然后利用就范围广泛的食物来源，包括小宠物，他写道：&在一电子邮件。

I'll try to bring the conversation around to the subject of money.

我想把谈话引到钱的问题上。

Only from a superior source of goats can an exceptional chevon product be made.

羊源 有优良的羊源才能生产出好品质的羊肉。