查询词典 capitalist

The appearance and the rise of leaseholds were necessary to form capitalist farms.

这种以契约关系为基础的租佃地的出现和流行是形成资本主义租地农场的必要条件。

Some moviegoers abroad are drawn to what they see as an anti-capitalist message in the film's plot.

一些海外观众认为该片情节包含一种反资本家的信息，因而被吸引到影院观影。

In the epoch of the historical turn and reform in China , via the Islam heretic al-Jahariyah, Zhang Chengzhi has found the way to describe the fate and state of existence of Muslins in China within the context of the globalization and against the background of the world Capitalist system.

在中国社会历史的重大转折中，经由伊斯兰教的异端派别哲合忍耶，他找到了一个表述全球化背景下的中国处境和这一处境中的&人民&的生存状况和命运的角度。

It virtually attributes to a political thought of Non-Russian socialist model, and is simply the result of competition between the capitalist and socialist system.

东欧国家的&第三条道路&，说到底不过是资本主义制度同社会主义制度斗争的结果，实际上属于非苏联社会主义模式的一种政治思潮。

Predicted in no uncertain terms: Yews, China will go capitalist!

作出了肯定的推断：是的，中国会向资本主义的道路走！

Wrights class theory has great significance in practice to our understanding of the new changes in class relations of contemporary capitalism and the development of Marxism according to the new changes: Firstly, Wright'theory of the new changes in contemporary capitalist class relations will enable our understanding of this class structure to be founded on more complete analytical data, and make us have a more accurate knowledge and understanding about the non-applicability of Marx's prediction in his class theory of polarized class relations in capitalism.

赖特的阶级理论对于我们认识关于当代资本主义社会阶级关系新变化并且根据这种新变化来发展马克思主义具有很大的现实意义：首先，赖特的当代资本主义社会阶级关系新变化的理论，使我们对当代资本主义的阶级结构的认识能够建立在比较完整的数据分析基础之上，也使我们对马克思所预言的资本主义阶级关系两极分化的阶级理论在当代的不适用性有了更加准确的认识和了解。

This is still the case in the capitalist countries, where with some modification it affects the relatively large workforces in the public sector.

这仍是资本主义国家的情况，而经过某些修改，它正在作用于公共部门中的相当巨大的劳动者队伍。

However, they seem to ignore this fact : NPS has originated in these countries which have a relatively developed capitalist economy, administrative traditions of Webers bureaucratic system and have undergone NPM, with a specific political, economic and social conditions linked. This thesis is on the background above.

然而，他们似乎忽视了这样一个事实：新公共服务起源于资本主义经济相对发达、多少有着与韦伯官僚制原型有关的行政传统以及经受过新公共管理洗礼的国家，它与一组特定的政治、经济和社会条件相联系。

Mao not only the Chinese big bourgeoisie and the capitalist class is divided into two parts, the national bourgeoisie, but again the big bourgeoisie is divided into pro-Japanese and Anglo-American faction factions; not only that the national bourgeoisie have a revolution and the two sides to compromise, and that Britain and the United States to send the big bourgeoisie is also the two sides of the anti-Japanese and anti-communist, and anti-Japanese and anti-communist and each of its two sides; and based on the distinction between the two sides of the above understanding of Mao Zedong with the various parts of the development of the bourgeoisie and the struggle against a series of joint and differentiated policy so as to achieve, consolidate and develop the anti-Japanese national united front and the second KMT-CPC cooperation, for all the final victory of the Anti-Japanese War, laid a solid theoretical foundation and basis of a policy.

毛泽东不仅把中国资产阶级分为大资产阶级和民族资产阶级两部分，而且又把大资产阶级分为亲日派和英美派两派；不仅认为民族资产阶级有革命和妥协的两面性，而且认为英美派大资产阶级也有抗日和反共的两面性，而抗日和反共又各有其两面性；基于上述区分和对两面性的认识，毛泽东制定了同各部分资产阶级又联合又斗争的一系列有区别的政策，从而为实现、巩固和发展抗日民族统一战线和第二次国共合作，为全民抗战的最后胜利，奠定了坚实的理论基础和政策基础。

The public culture is dominated by one downbeat story after another as members of the educated class explore and enjoy the humiliation of the capitalist vulgarians.

某个地方或许正有一位电视制作人筹划着雇佣吉姆·克莱默主持一个节目，讲述一个又一个毫无悔意的生意成功故事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。