查询词典 capitalist

While capitalist barons sit in their mansions, drinking their expensive champagnes, the workers of the world continue to die from starvation and disease.

通过我们聚集的资源，还有从我们的敌人手中用任何礼貌和必要的方式获取的额外的原料，兄弟会持续的成长和获取力量。

A part of "The Wall of the Communards" still stands; and the sculptured faces that peer from it are at once a challenge to capitalist rule and a monument to the martyrs of the Commune.

那些一度雕刻在墙上的、后来被剥落的公社社员们的脸，是对资本主义秩序的挑战，也是巴黎公社烈士的纪念碑。

The events of 1968 only reinforced those ideas, triggered during the war in opposition to Vichy's capitalist and socially conservative diktats.

类似思想在二战时为对抗维希政府的资本主义和社会保守极权而诞生，并在1968年五月风暴中愈发壮大。

Dirigisme meant a capitalist economy with strong governmental direction, but not in a Soviet, authoritarian way.

国家干预经济指的是在有力的政府指导下的资本主义经济体制，这与苏维埃的独裁主义有所不同。

After World War II, each main capitalist country extensively carried out the Keynes's dirigisme.

二战后，各主要资本主义国家普遍实行凯恩斯主义的国家干预经济体制。

Less measurable but ultimately fundamental, growing numbers of people in capitalist economies had engaging careers and were energised by their challenges and explorations.

不太容易衡量但至关重要的一点是，在资本主义经济中，有越来越多的人拥有了满意的职业，并因其中的挑战与探索而充满活力。

Inside the Soviet Union, however, the quantity and quality of the cars it produced epitomised both the system's failure and the capitalist world's advantage.

然而，在苏联此款汽车的数量和质量则同时是本国体系的缺陷和西方资本主义世界优势的缩影。

The main feature of the capitalist system is a most acute class struggle between the exploiters and the exploited.

剥削者和被剥削者极其尖锐的阶级斗争，乃是资本主义制度的基本特征。

Aggression, Chinese merchant-capitalist extortions, heavier government taxation, etc., comes the deepening of the contradiction between the landlord class and the peasantry, that is, exploitation through rent and ''.

商业'。''资本的剥蚀和政府的赋税加重等项情况，便使地主阶级和农民的矛盾更加深刻化，即地租和''。

In the wake of imperialist commercial aggression, Chinese merchant-capitalist extortions, heavier government taxation, etc., comes the deepening of the contradiction between the landlord class and the peasantry, that is, exploitation through rent and usury is aggravated and the hatred of the peasants for the landlords grows.

伴随着帝国主义的商品侵略、中国商业资本的剥蚀和政府的赋税加重等项情况，便使地主阶级和农民的矛盾更加深刻化，即地租和高利贷的剥削更加重了，农民则更加仇恨地主。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。