查询词典 capitalist-roader

In the socialist legalist society of modern China, the country is ruled by law, emphasizing the spirit of social justice and equality in front of law, which is the key to the difference from the feudal and capitalist law systems.

我国现行建立的社会主义法治国家，依法治国是在法制的范围内施行的，社会主义法制所强调的是社会公正精神和法律面前人人平等，这是区别于封建社会和资本主义社会法制的关键所在。

Of the capitalist countries.[2] Comrade Bethune put this Leninist line into practice.

白求恩同志是实践了这一条列宁主义路线的。

Ten years ago." she wrote quite loftily"the anti-capitalist movement predicted this recession.

十年之前，"她十分傲慢地写道，"反资本主义运动就预示了这次经济衰退。

Before the crisis, expressing such scepticism towards modern finance sounded Luddite and anti-capitalist.

金融危机前，对现代金融表达这种怀疑观点听上去就像手工业者和反资本主义分子。

All previous classics 70 struggle old again after second failure, advanced Chinese eventually from the arousal in anguish, abandoned through learning Russian October revolution eventually lumpish feudalism and capitalist thought weapon, chose Marxism-Lininism.

历经 70多年的一次次奋斗又一次次失败之后，先进的中国人终于从痛苦中觉醒，终于通过学习俄国十月革命而抛弃了不中用的封建主义和资本主义的思想武器，选择了马克思列宁主义。

The 'Capital' quoted a lot of information, exposed brutal cases of capitalist maltreat worker, most cases from it were violate law of that time and should be punished at that time.

资本论引用了历史上大量的资本家虐待工人的残酷事实，其中很多事例已经违反了当时的法律，在当时就应当受到惩处。

That's the sort of mark-up that makes a budding young capitalist's eyes light up.

这就是那种标志行动，使得有潜质的年轻资本家的眼睛发亮。

But as his firm grows, he may have to decide whether he is more a capitalist or a maverick.

但随着公司的增长，他可能必须决定自己要做一名资本家还是特立独行者。

This course examines relationships among technology, culture, and politics in a variety of social and historical settings ranging from 19th century factories to 21st century techno dance floors, from colonial Melanesia to capitalist Massachusetts.

这个课程审视了从十九世纪的工厂到二十一世纪的电子音乐舞池，从被殖民的美拉尼西亚群岛到资本主义盛行的麻萨诸赛州，在不同的历史及社会背景下，科技，文化及政治之间的关系。

In addition, the new economic growth theory, theory of economic growth, especially economic cycle of Mensch, are significant. Conclusions:(1) The capitalist mode of production has ability to regulate itself;(2) Although in modern conditions, the economic development brings some changes to the economic cycle, this law still functions today;(3) The economic condition is important for any mode of economic grow, in any country, advantages and disadvantages can be transformed alternately;(4) the conclusion from comparison can be benefit to our socialist economic structure reforms and its construction.

文章的主要结论：资本主义生产方式具有自我调整的能力；现代经济条件下发达资本主义国家经济周期虽然出现了变形，但资本主义经济周期规律并没有消亡；经济条件对一国经济增长模式的形成及效果是重要的，一个国家在一段时期内形成的经济发展优势会随着经济条件的变化朝相反的方向的转化；无论是美国"新经济"的成功经验或是日本"后泡沫经济"的失败教训都将有益于深化我国社会主义经济体制改革和建设。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。