查询词典 capitalist society

"He had ... a tact that would preserve him from flagrant error in any society".

"他具有…一种机敏，这种机敏可使他在任何场合中免犯严重的错误"。

The flaneur, born from the flux of modernity and the rise of capitalism trains his eye on the illusive and paradoxical rhythms of modern society, all the while denying his own subjectivity: 'an 'I' with an insatiable appetite for the 'non-I'.

他诞生于现代主义的流动，资本主义的上升训练着他去认识和判断现代社会中的幻象和似是而非的节奏。同时，他也否认着自己的主观，成为一个渴望"非我"的"我"。

Baudelaire's 19th century literary archetype the flaneur, the 'hero' of modernity who peregrinated the streets of a rapidly changing Paris, was characterised as a 'perfect idler' and 'passionate observer', always standing at a distance from society but inextricable from the teeming masses.

十九世纪文学中，波德莱尔所描述的"游荡者"是现代主义的"英雄"，他漫游在巴黎不断变化的大街小巷，被世人称为一个"完美的游手好闲者"和"激情的观察者"。他与社会保持着距离，可是不能完全脱离社会人群。

I started to branch out in the society, but because of my skin color, height, and accent, the flatland people would look down on me and not give me a chance.

我二十岁到三十岁的时候，是人生最聪明，最有活力的时候，我开始向社会发展，但是我的皮肤，我的身高，我的口音，就被平地人怎麼样，不给我机会

In essence Flaubert's attitude is an expression of his resistance to modernity and modern society.

这种态度本质上是福楼拜反抗现代性和现代社会的一种表现。

Modern society besides will flaunt with network and information, advertisement also is the popular profession of this times.

现代社会除了以网络和信息来标榜，广告也是这个时代的热门职业。

In the Washington-based environmental think-tank's State of the World 2008 report, focusing on progress toward a sustainable society, Flavin warns that the economic model that grew out of the late-eighteenth-century Industrial Revolution will not survive the twenty-first century.

总部设在华盛顿的环境智库，在其题为《2008年世界状况》的研究报告中主要关注了可持续发展社会的进步，在文中弗莱文发出警告称，从十八世纪晚期工业革命发展起来的经济模型在二十一世纪不会继续存在。

As the bitter fleabane of revolution of world science and technology suddenly develops and of system of our country socialist market economy build, we must want to be on the foundation that holds to scientific Marx labor theory of value, deepen the research of pair of socialistic society labor and labor value theory and understanding, make theory of Marxism labor value gets developing in socialist market economy.

随着世界科技革命的蓬勃发展和我国社会主义市场经济体制的建立，我们必须要在坚持科学的马克思劳动价值论的基础上，深化对社会主义社会劳动和劳动价值理论的研究和认识，使马克思主义劳动价值理论在社会主义市场经济中得到发展。

Throughout Chinese feudal society, politics influences every aspect of peoples social life in all-around way, and political essays are the direct flection of such influence in the domain of literature.

一政治是人类社会生活的一个重要组成部分。在中国古代封建社会里，受特殊的文化意识和社会结构的影响，政治全方位地渗透到了人们生活的各方面。

One of Friedrich Hayek's obvious-once-pointed-out observations is that society is full of local knowledge, often of a subtle nature and only fleetingly exploitable.

弗里德里希·哈耶克曾经指出的一个显而易见的观察就是，社会充满了局部知识，这些知识常常具有微妙特性，以及仅仅是瞬时的可利用性。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。