查询词典 capitalist society

On the one hand, the English School inherits most of Grotianist stands, especially his rationalist thinking methods and his rationalist concepts of international society. On the other hand,the English School has discarded Grotian ways of determining regulations of international society on universal principles of national law. They insist instead on a set of international regulations agreed on by all states as basis to determine the regulations of international society.

一方面，英国学派继承了格劳秀斯主义的大部分主张，特别是其理性主义的思想方法和国际社会概念；另一方面，英国学派摒弃了格劳秀斯基于普遍的自然法原则来确定国际社会规则的做法，坚持根据源自国家同意的国际法的一套规则作为确定国际社会规则的依据。

Hungerbühler would take that one step further and predict that China will certainly not be an isolationist society, nor a society that has lost its heritage nor cultural identity, but will provide the genesis of a collective, international community that acts as an umbrella to an emerging society and is forcefully driven to make progress and create large-scale networks in order to maintain our well-being and the well-being of this planet.

汉格布勒希望将其再踏前一步；他预测，中国必将不会是一个孤立的社会，也不会失去其社会遗产和文化认同。中国将会是一个国际化社区，一个集体意识的起源。作为新兴社会的保护伞，他将有力地推动前进发展，建立起大规模的网络来维持我们的幸福乃至整个星球的幸福。

Because of the power incommensurateness between the state and the society in the present stage of China,the power of the state is predominated absolutely over that of the society,the author of this paper suggest that the state get out of the grass-roots society.

基于我国现阶段国家与社会力量的极不相称，国家的力量几乎统合了一切，而民间社会的力量没有充分发挥出来，尽管&国家&可以在&社会&中，但笔者认为我国民间社会中&国家&含量仍占过多比重。

Arrive modern age, western society along with produce divide of realm and social activities realm, society the relation gradually complicates, indiscrete society consciousness gradually the time divide and become politics, law, religion, morals etc. opposite independence of social consciousness appearance.

到了近代，西方社会随着生产领域及社会生活领域的分化，社会关系日趋复杂化，浑然一体的社会意识渐次分化，形成政治、法律、宗教、道德等相对独立的社会意识形态。

In a broad sense, the self-organized evolutionary and restraint mechanism of knowledge production modes of university mainly involves three aspects: systematically restraint mechanism- the society's unspecific intervention in knowledge production of university; materialistically restraint mechanism- the society's supply of room for needs and resources for the knowledge production of university; culturally restraint mechanism- the society's forming of self-organized evolutionary cultural value of knowledge production modes of university.

从广义上说，大学知识生产方式自组织演化制约机制主要包括三个方面：制度性制约机制，社会对于大学知识生产实行非特定干预；物质性制约机制，社会要为大学知识生产提供需求空间和资源供给；文化性制约机制，社会要形成大学知识生产方式发生自组织演化的文化价值取向。

From thephilosophical point of viem,three concepts on the nature ofeaucation are morth people's attention:Opening-up is a"possibility for the better",ana the opening-up society canoffer the conaitions ana opportunities for further improvement ana perfection;the opening-up society mill abanaon "ultimate truth",pay respect to plurality,abanaon authority ana mill notstubbornly aahere to certain opinion nor blinaly chime in mithothers;in the opening-up society,self-auestioning is a necessary ability ana habit to promote unaerstanaing,to seekperfection.

开放社会之所以形成挑战\乃因其具有和传统社会不同的特征。。。从哲学的角度来思考教育的本质\有3。个观念值得我们重视：开放是1。种&改善的可能性&\因此开放社会可以提供继续改善、追求完美的条件和机会；开放社会弃绝&最后真理&\开放社会的改革必须尊重多元\扬弃权威\既不偏执己见\也不盲从附和；在开放社会中\&反省&是增进理解、持续改善、追求完美的必要能力和习惯。。。

Rule by law is the fundamental insurance in realizing harmonious society basic purpose, is the important guarantee in realizing the harmonious society characteristics, and is the main mechanism in harmonizing multivariant harmonious society interest relation.

法治是实现和谐社会根本目的的基本保障，是实现和谐社会特征的重要保证，是协调和谐社会多元利益关系的主要机制，因此法治在构建社会主义和谐社会中具有至关重要的作用。

Three national academic societies, Chinese Society of Microbiology, the Mycological Society of China, and Chinese Society of Biotechnology, are affiliated to the institute.

目前研究所拥有微生物资源前期开发国家重点实验室、植物基因组学国家重点实验室（与遗传与发育生物学研究所共建）、中国科学院真菌、地衣系统学重点实验室和中国科学院病原微生物与免疫学重点实验室。

This thesis introduces the conceptions of civil society and recognizing frame on contemporary China into city planning. It illustrates three great changes of Chinese classes in the history and influences on Chinese civil society by the class diversify in the transforming period. And discusses the influences on plaza space design in constructing civil society from the views of noumenalism and essentialism.

文章将中国学术界八十年代下半叶开始接触的市民社会理念及其认识当代中国的分析框架引入城市规划领域，并阐述了历史上中国阶层阶级的三次重大变动及转型时期阶层分化对中国市民社会建构的影响；从本体论和本质论两个角度探讨了市民社会之建构对广场空间设计的影响。

In a word, powerful clan in West and East Han dynasties built and kept clan power, completed step by step the transition from civil society to clan society through the development of powerful clan, especially the patriarchalism of powerful clan, thus forming the foundation of Shi Zu society of Wei and Jindynasties.

第三章 豪族的宗族化进程与汉代社会结构的演变两汉是宗族势力的复苏和重建，在一定程度上取决于豪族势力通过政治联结，逐步控制汉代政治的运行，出现&累世公卿&的名门望族，即豪族的官僚和宗族化来实现的。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。